Tùi 北半球 ê 居民來講，九月 ê 月圓 就是收冬月。這張 望遠鏡景色 是 9 月 9 號翕--ê。這粒 日落光反射溫暖色調 ê 月娘就 tī 一个歷史久長 ê 庄頭 Castiglione di Sicilia ê 天頂。收冬月 是秋分前後 ê 月圓日，這是一个傳統節日。這當陣上重要 ê 代誌，是慶祝、講古、kah 唱歌。根據傳說，這个名予了袂䆀。雖罔講秋季是欲煞矣，日時 ê 時間嘛愈來愈短。毋閣做穡人猶是會當 ùi 天色欲暗到天光進前，利用月圓時 ê 月光 來採收。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20220915/
影像：Dario Giannobile
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220915.html