Gamma-光暴天體 GRB 221009A 應該是有新 ê 烏洞出世 ê 信號，是 ùi 遙遠宇宙足久以前 ê 一粒崩塌 ê 恆星核心生出來--ê。這張 gif 動畫就是咧描述這款超強 ê 爆發，這是 ùi Fermi Gamma-光 太空望遠鏡 ê 資料建構出來--ê。Fermi tī gamma-光偵測著伊 ê 能量，算出遮 ê 光子有超過 1 億 電子 bó͘-lu-to͘h。Kah 可見光相比，光子 ê 能量差不多才 2 電子 bó͘-lu-to͘h 爾爾。咱銀河盤平常時有發出穩定 ê 高能 gamma-光，就 tī 畫面倒爿對角 20 度闊 ê 範圍內。毋閣畫面中心 ê GRB 221009A 發--出 ê gamma-光，發出一目𥍉 ê 爍光了後，就隨閣暗去。GRB 221009A 是 目前為止量著--ê 上光 ê gamma-光暴天體，而且伊嘛足近--ê，毋閣猶是有 20 億光年遠。頂禮拜日 10 月 9 號 彼陣，GRB 221009A 爆發，發出 gamma-光光子。伊 ê 高能輻射 掃 tùi 咱地球來，有去予踅地球低軌道 ê Fermi 大面積望遠鏡 紀錄著 超過 10 點鐘 ê 時間。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20221015/
影像：NASA, DOE, Fermi LAT Collaboration
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap221015.html