How Many Times These Low Feet Staggered by Emily Dickison 艾蜜莉迪金森【有多少次這雙卑微的腳蹣跚欲倒】

Support this show: https://open.firstory.me/user/cl6damjqd00g101xf3lqbc5y0


How many times these low feet staggered -
 Only the soldered mouth can tell -

Try -can you stir the awful rivet -
Try - can you lift the hasps of steel!

Stroke the cool forehead-hot so often Lift - if you care- the listless hair

Fondle the adamantine fingers
Never a thimble - shall wear -

Buzz the dull flies - on the chamber window -
Brave - shines the sun through the freckled pane -
Fearless - the cobweb swings from the ceiling - Indolent Housewife - in Daisies - lain!

有多少次這雙卑微的腳蹣跚欲倒
艾蜜莉迪金森作品

有多少次這雙卑微的腳蹣跚欲倒
只有她焊接的嘴能說
試試看 你能不能牽動那不可思議的鉚釘
試試看 你能不能提起鋼鐵環扣

撫摸冰冷的前額   以前常是熱烘烘的
撥弄 毫無生氣的髮絲  如果你想的話
觸摸硬如石頭的手指
再無法戴上頂針

房間的窗子上 蒼蠅單調地嗡嗡
大膽的 陽光穿過點點成斑的窗玻璃照射
無懼的 蜘蛛網大搖大擺於天花板上
慵懶的主婦  躺在野菊花從裡！

Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/cl6damjqd00g101xf3lqbc5y0/comments