每月小額抖內支持賓狗：https://open.firstory.me/join/bingobilingual
哈囉我是賓狗，這集是 Bingo Babbles+ 尊爵版賓狗碎碎念
用全英文聊最近我跟 Leo 生活中發生的事情
中間會加上解析與提示，之後再聽一次
是完整升級的 Premium 英聽練習
而這集的主題是用全英文來聊我跟 Leo 去日本清水寺夜間參拜
遇到神社降下的意志力考驗
另外，自從 Bingo Babbles 系列上線後
很多聽眾敲碗想要逐字稿
我跟 Leo 決定要來提供給長期抖內我們的賓友
如果你想要英文逐字稿
只要在 2022 年 12 月 31 日前
透過資訊欄中的 Firstory 連結
加入每月抖內支持的計畫
不管是每月 99、199、還是 299 元的方案
通通可以收到逐字稿！
我會每週將 Bingo Babbles+ 的逐字稿寄到你留的 email 信箱
目前我跟 Leo 規劃每週五推出一集 Bingo Babbles +
所以一個月就會有四份紮紮實實的英文逐字稿
推薦你趁年底前加入
表達你對《聽新聞學英文》的愛
同時取得賓狗和 Leo 隆重推出的最新 spark joy 學習資源
Bingo Babbles + 英文逐字稿
（2023 年才加入抖內行列的聽眾，必須每月抖內 299 元以上才可以獲得英文逐字稿）
所以推薦你在今年底前加入每月抖內的行列
用最優惠的方式獲得珍貴實用的英文逐字稿！
每月小額抖內支持你愛的節目，並取得紮實逐字稿吧：
https://open.firstory.me/join/bingobilingual
本集原文中出現的「下雨」相關英文
1 the rain comes pouring down 天空下起傾盆大雨
2 the rain eases off 雨變小了
3 downpour 大雨
4 Our shoes are rain-soaked. 鞋子被雨淋濕了
5 puddle 水坑
6 The rain keeps falling down 雨一直下
7 drizzle 毛毛雨
其他可能比較難懂的字有：
1 buzzkill：掃興的人事物
2 pickle 醃漬物
3 entrance ticket 入場券
? ? ?
節目配樂剪輯自《七十億分之一 Instrumental》
演唱： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
編曲： terrytyelee 梁永泰、Tower Da Funkmasta 陶逸群 、Julia 吳卓源
作曲： Julia 吳卓源、婁峻碩SHOU
製作： terrytyelee 梁永泰
發行： ChynaHouse
授權： https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結： https://kkbox.fm/KsYmHa?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library