後一粒流星會佇當時出現？就算是拄著流星雨 ê 時陣，咱嘛無一定會知。所以，享受 流星雨 上好 ê 方式，是揣一个四序 ê 所在好好仔坐咧，觀賞這个夜空電影。而且你會當 kah 朋友分享這个經驗，逐家攏會足歡喜--ê。這張相片是佇 中國 海南島 看 tùi 南中國海，內底 ê 流星雨是 2022 年 ê 獅仔座流星雨。流星出現上濟 ê 時陣，就是佇這個月。相片內底 ê 流星軌跡是連紲翕幾若點鐘了後，才疊佇較早進前翕 ê 背景影像頂懸。佇這个地點佮時間，咱會當 ùi 獅仔座流星雨 ê 流星軌跡，揣出 in 是 ùi 獅仔座 來--ê。毋過咱嘛會當看著這寡軌跡嘛迒過 其他星座，嘛包括 獵戶座。相片頂懸彼粒紅紅上光 ê 行星是 火星。相片內底這兩位流星雨愛好者，因為對天文 ê 愛 結婚矣。In 佇這個月慶祝 in ê 仝一工生日。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20221128/
影像：Luo Hongyang
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap221128.html