冬節快樂！今仔日是 冬節，tī 天文 ê 定義內底，這工 tī 南半球是熱天 ê 開始，北半球是寒天 ê 開始。咱若是來看太陽 tī 地球天頂 逐年 ê 運動，就會發現伊 tī 世界時 UTC 21:48 行到 至點，就是赤緯 ê 上南點，南緯 23.5 度。4 工前，太陽才拄行到這季 ê 上南點。Tī 瑞典中部 Ostersund 市 ê 太陽 tī 中晝時才 peh 到地平線頂懸一屑屑仔。這个看 tùi 北爿遙遠湖邊城市 ê 景色內底，有揣著中晝 ê 太陽 kah 美麗 ê 太陽冰暈。自然發生 ê 大氣冰晶 ê 六角形幾何結構，會 kā 日光 屈折 kah 反射，產生美麗 ê 冰暈。Tī 這个清氣 ê 天空，太陽 ê 出現是低甲欲倚地平線。伊外圍強烈 ê 冰暈是 ùi 人工造雪機 噴出來 ê 冰晶產生--ê。這台 tī 當地趨雪場 ê 人工造雪機，就 tī 這張全景相片正爿 ê Froson 島產生足明顯 ê 雪煙。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20221221/
影像：Goran Strand
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap221221.html