咱這馬敢猶看會著彗星？會使喔！就算 彗星 C/2022 E3 (ZTF 彗星) 這馬變較暗矣，只要你知影 伊 tī 佗？當時看？猶原是看會著。幾何上，ZTF 彗星 已經行過離 太陽 上倚 kah 離 地球 上倚 ê 所在，這馬欲轉去 外太陽系 矣。照伊踅太陽 ê 軌道來看，頂個月伊 sī 出現 tī 北極星、北斗星、kah 小北斗 附近，這個月會一直 tī 北半球天頂。這張相片 ê ZTF 彗星 sī 伊 1 月底 行到 大小北斗 之間 ê 時陣翕--ê。彼馬 ê 離子尾溜 湠甲超過 10 度 長。這馬 ZTF 彗星 已經無法度直接用目睭看著矣。毋過你會使 用雙筒千里鏡 抑是細台望遠鏡，閣 kah 一張 好用 ê 觀星圖，按呢就揣會著伊矣。後禮拜欲 看彗星 上好 ê 時間愛等日頭落山了後、月娘 peh 起來 進前。閣幾工，彗星會 tùi 火星面頭前 行過。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20230207/
影像：Petr Horalek / Institute of Physics in Opava
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap230207.html