In 兩个攏 leh 落落去。水是 美國 加州 ê Yosemite 水沖，當 leh 落落去地球。ZTF 彗星 當 leh 落落去 太陽。這張 宇宙雙水沖 相片，是頂個月底翕--ê。彼馬 ê 彗星 C/2022 E3 (ZTF 彗星)，才拄過伊 kah 地球上倚彼工。水沖天頂 ê 柑仔色恆星是 北極二。除了意外拄著 ê 烏熊 以外，這張相片 是一張 設計過--ê 景色，有月光照著 ê 前景，kah 長時間感光 ê 背景。所有 ê 安排是欲予人看著真實景色 ê 深度感光版本。ZTF 彗星 這馬欲飛轉去 外太陽系 矣，所以伊會 愈來愈暗。不而過，伊 ê 路線 是重力決定--ê，所以咱猶是會使 kā 當做伊欲落落去太陽。只是講，伊是 leh 倒退攄。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20230221/
影像：Tara Mostofi
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap230221.html