EP25【2023安古蘭】4天內接受11家法媒訪談、賣出6國版權的台漫《來自清水的孩子》 ft.漫畫家周見信、經紀人郭乃文

大人的漫畫社

2023-04-2300:57:13

Available Platforms

歡迎點選收聽【藝術聲鮮ART TAIPEI Live Talk】,掌握全球藝術市場脈動:

https://fstry.pse.is/6cagbq


—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——


2012年起,台灣第一次以官方角色組團前往法國安古蘭漫畫節參展。10年過去,在日漫強勢登陸亞洲之後,深耕十年的台漫也逐漸受到關注。今年的安古蘭漫畫節前後,就有至少4本台灣漫畫推出法文版新書,包括《送葬協奏曲》、《1661國姓來襲》、《獅子藏匿的書屋》與《來自清水的孩子》,其中《來自清水的孩子》更是受到矚目,在短短的4天展期中,漫畫家周見信接受了11家法國媒體的專訪。

《來自清水的孩子》是慢工文化在2020年5月到2021年12月間出版的系列漫畫,作者是游珮芸與周見信,兩人分別負責故事編劇與漫畫。這套漫畫在網路書店裡的主要分類位在「台灣通史」,講述的是政治受難者蔡焜霖的生命故事,蔡焜霖是《王子》雜誌創辦人、紅葉少棒傳奇推手,而他也曾在白色恐怖時期被囚禁在綠島長達十年。

這是一套四冊的漫畫,從人物的故事去帶出台灣過去重要的歷史與社會環境。而這套漫畫出版完結至今才一年多,已經賣出至少6個語系的版權,包括阿拉伯文、英文、日文、德文、法文與韓文。也因為這套漫畫,過去是插畫家的周見信第一次創作漫畫,成為漫畫家,而這套漫畫帶著他走進法國、日本的漫畫市場,就在下個月,他還將前往瑞士洛桑漫畫節參展。

在安古蘭特別專題系列的第三集,我們邀請《來自清水的孩子》漫畫家周見信與他的經紀人郭乃文,請他們來聊聊他們,一個插畫家為什麼開始畫漫畫?選擇的題材還是相對嚴肅的台灣人物傳記與歷史,以及他們又是如何因著一套漫畫走世界,還有那些沿途所看見的不同的漫畫風景。

◆◇ 自我揭露 ◇◆
本集節目感謝文策院抖內製作費,但我們要講什麼做什麼幹什麼,一切是自由的~~

◆◇ EP25 本集菜單 ◇◆
01:10 這套漫畫被分類為台灣通史,一年間售出六國語言
04:09 漫畫家的經紀人在做什麼?要最懂漫畫家的「毛」
07:30 超天兵經驗!到墨西哥參加書展但忘了帶護照
09:50 為什麼畫下蔡焜霖與白色恐怖?想了解這片土地的故事
12:30 從繪本作者到漫畫家,周見信如何調整視覺呈現與說故事方式
17:12 四冊漫畫走四種畫風,每種筆觸都是為故事服務的關鍵
19:06 漫畫裡的綠島十年,畫到後來也覺得自己被困於其中
23:05 一套台漫走世界:外國人怎麼看待台灣的歷史故事
23:53 法國媒體的提問很政治:台海情勢、台灣人民感知
24:57 日本記者採訪前,拿出一本滿滿註記的漫畫
28:34 第五次去安古蘭,法國人一年比一年認識台灣
29:33 長年在國外參展,出版社社長自問:我們有哪些作品能讓人認識台灣
31:33 日文版三刷的同時,台灣讀者對於白色恐怖漫畫的反應?​​
35:14 因為漫畫讓兩人有機會飛到各地認識世界
38:28 有陌生讀者回覆後更能想像讀者是誰,要對誰說故事
42:35 從紙上看到的安古蘭,到真實飛到歐洲的漫畫重鎮
44:52 漫畫家眼中的簽書會~哇!法國漫畫家畫日本風
47:12 當國小老師的見信與漫畫創作者的見信有哪些不同
52:02 位於台南的浮生圖像所

★☆ 2023安古蘭漫畫節 特別企劃 ★☆
EP23 為什麼我們飛了17個小時去法國看漫畫?
EP24 那一天,我們跟池上遼一都在簽名會
EP25 賣出6國版權、4天接受11家法媒訪談的台漫

◆ 關於更多我們看到的安古蘭漫畫節
Komogi 有如少年漫畫般的創社 ? https://reurl.cc/n72Y6l
Julie Doucet展 ? https://reurl.cc/NqEpXq 
《進擊的巨人》展 ? https://reurl.cc/rLnQaN
50週年的50個車站 ? https://reurl.cc/WDVk3O 

◆◇ 大人的漫畫社 FB & IG ◇◆
臉書 ? https://www.facebook.com/kidultcomic
IG ? https://www.instagram.com/kidultcomic/ 

★☆ 贊助 大人的漫畫社 節目 ★☆
請我們喝杯咖啡,讓我們能繼續說漫畫給你聽 ?
https://open.firstory.me/join/kidultcomic

Comments