這張 Hubble 太空望遠鏡影像 是 tī 北方英雄星座，英仙座 ê 方向。內底彼寡金爍爍、十字形光針 ê 前景星，是咱銀河內 ê 恆星。這張清楚影像內底有一个較遙遠 ê 天體 UGC 2885，伊是大型捲螺仔星系，kah 咱 ê 距離是 2 億 3200 萬光年。Kah 銀河系 ê 直徑 10 萬光年 相比，這个星系 ê 大細有 80 萬光年遐爾大，伊內底差不多有 10 億粒恆星。這差不多是咱銀河內恆星數量 ê 10 倍。有一寡研究主題 就是想欲了解 星系是按怎會大甲這个寸尺。天文學家 Vera Rubin ê chhōa 頭研究就是咧研究會捲踅 ê 捲螺仔星系，UGC 2885 就是其中一个 足趣味 ê 目標。伊 ê 研究是頭一个有明確證據講，咱 ê 宇宙是有烏暗物質 ê 存在。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20230405/
影像：NASA, ESA, B. Holwerda (University of Louisville)
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap230405.html