這句英文怎麼說 #144 你不要烏鴉嘴!

這句英文怎麼說

2023-06-2100:15:22

Available Platforms

無情工商時間~
暑假就要來了,家長們還在思考該怎麼讓孩子們度過一個充實又有趣的暑假嗎?(當肯:把拔,暑假要幹嘛?)喜歡籃球的你們可以參考我們跟PLG合作開設的「OhMyBasketball!我的籃球英文」,這堂課從籃球基本配備到戰術講解,由淺入深帶你用英文認識籃球。同時搭配比賽經典畫面,暑假覺得太熱?沒關係我們就留在家裡看比賽畫面學籃球英文,偶爾再去球場實戰,你說dribble我說運球,邊學英文邊打籃球。暑假…就是這麼chill…親子共學的機會,不要錯過… 結帳前記得輸入podcast聽眾專屬優惠碼 roundball150,還可以再折150元! 歡迎到節目資訊欄點選連結試看課程!https://lihi2.com/cst50

快速幫你複習一下這集的主題句 & 單字:
不要烏鴉嘴!(話不要說的太早) -不要說太多,不然可能會發生不好的事
Don't jinx it.
jinx(v.) 詛咒、帶來厄運

補充學習
Crow / Raven 烏鴉
curse 詛咒

情境對話
Mike:今天天氣真好,我下午要去打籃球。
Such good weather today. I'm gonna go play basketball this afternoon.
Duncan:哇真的欸,已經下了好幾天的雨了。
IT IS! It‘s been raining for a couple days.
Mike:不要烏鴉嘴!氣象說今天不會下雨。
Don't jinx it! The weather forecast says no rain today.
Duncan:但沒說你打籃球不會受傷哈哈A_A
But it didn't say you won't get hurt while playing basketball…


小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/ckf6dwd77euw20897td87i5wj
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckf6dwd77euw20897td87i5wj/comments

Comments