這日頭看起來敢若 毋是遐爾平靜。伊 會噴出 太陽風，就是 無穩定 ê 高能 電子 流 kah 質子 流。閘電粒子會改變 地球磁層 ê 形體，而且粒子 ê 路線改變了後，會 kah 地球大氣 內底原子相挵，產生 極光，像相片倒爿 ê 青光 就是。地球本身 ê 地質活動力 算強--ê，地表有袂少 火山。比論講，冰島 ê Fagradalsfjall 火山，就相片中央 leh 噴 柑仔色燒氣體彼搭就是。冰島是地球面頂 地質活動上濟 ê 所在。相片上正爿 leh 衝白煙 ê 是 Svartsengi 地熱發電廠，就是創出彼个有名 ê 人造 藍色內海仔 ê 所在。這張相片 有翕著 天頂三項無仝款 ê 現象，包括自然現象 kah 人造現象。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20230815/
影像來源 kah 版權：Wioleta Gorecka
文稿：Natalia Lewandowska (SUNY Oswego)
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap230815.html