鳥仔 袂飛遮爾懸。飛龍機 嘛袂飛遮爾緊。自由女神 ê 雕像無遐爾重。除了 人類 以外，無任何 物種 會當了解這馬是 發生啥物代誌，連 1000 年前 ê 人類 嘛無法度。發射欲去太空 ê 火箭，是一件大代誌，會 引起人類 tùi 宇宙 ê 尊敬、挑戰人類描述這件代誌 ê 能力。這張相片是頂禮拜翕--ê。是印度太空研究組織 ê LVM3 火箭 ùi 印度 Sriharikota 島 ê Satish Dhawan 太空中心 發射 ê 情形。Ùi 停咧 開始，這台 60 萬公斤重 ê 火箭，kā 仝款嘛足重 ê 月船三號 捒出地球。月船三號 ê 任務 按算欲 tī 8 月底到月球，而且會留一台 機器人探測車 tī 月球南極 遐。欲去太空 ê 火箭，這馬 幾若工 就 ùi 地球某一个所在 發射。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20230719/
影像：Sruthi Suresh (Space Group)
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿綠
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap230719.html