金星 kah 月娘仝款，嘛有相位 ê 變化，予太陽照著 ê 彼半球嘛有 盈虧。這組 望遠鏡系列影像，展示了金星 tī 2023 年做咱地球 暗頭仔星 ê 時陣，沓沓仔變化 ê 情形。金星是 tī 地球 kah 太陽之間 ê 內行星軌道 leh 行。伊看起來會愈來愈大粒，是因為伊倚咱地球愈來愈近。伊 ê 月眉相 遮爾狹，是因為這粒內行星行到咱 kah 太陽 ê 視線方向。Tī 8 月 13 ê 時陣，金星行到 下合 ê 位置，就是行到 地球 kah 太陽 連線 ê 附近，毋過這擺金星是 ùi 太陽 ê 南方 8 度左右 ê 所在行過。這馬 ê 金星已經 tī 天欲光 ê 時陣出現 tī 東方地平線頂懸，變做咱地球 ê 透早星 矣。Tī 8 月 21，NASA ê Parker 太陽探測器 完成伊 tùi 金星 ê 第 6 擺 重力輔助飛行。伊利用這擺機會，飛到 閣較倚太陽 ê 所在去。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20230826/
影像：Roberto Ortu
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap230826.html