亞洲乃至全球為數頗眾的漫畫讀者,多少都受產業純熟、分工細緻的日本漫畫影響;近年,韓國也以網路原生的條漫快速攻佔市場。尤其無論日韓漫畫IP授權、改編已成大眾文化產業的顯學,舉凡日本經典動漫《航海王》翻拍真人影集甫上線串流平台,便陸續登上46國收視冠軍,或韓國網路漫畫《Moving異能》同名影集,同樣引爆現象級追劇熱潮。
台灣主流漫畫創作或閱讀口味,亦多受日漫薰陶、養成,但唯獨創作主題更常背負某種社會或歷史的教育使命。目宿媒體漫畫主編李佩芝觀察,這種偏向或許多少受政府補助出版有關。而近年,目宿投入開發、行銷原創或改編漫畫,其中改編取材更鎖定台灣文學,似乎走向一條更冷僻的路。
今年8月出版的《OKEN:詩的端倪》即改編自台灣戰後第一代重要文學家楊牧的自傳散文《山風海雨》,並邀來初次嘗試漫畫創作的動畫家吳識鴻執畫筆,挑戰原著中,楊牧以意象飽滿的文字,自述童年時在花蓮所經歷的山林海濤、草木禽畜,與面對二戰尾聲美軍空襲、花蓮大地震等時代動盪,如何激發他對於生與死、愛與欲,尤其是對藝術的啟蒙⋯⋯
而這,會否也是台灣漫畫航向國際的端倪?
主持人:姚立強(包子)
來賓:漫畫家 吳識鴻、目宿媒體漫畫主編 李佩芝
製作團隊:王薇茹
*訂閱天下全閱讀:https://bit.ly/3STpEpV
*意見信箱:bill@cw.com.tw
--
Hosting provided by SoundOn