有當時仔爍爁會出現 tī 欲倚太空 ê 所在。紅色精靈爍爁 就是這款 爍爁。伊是 25 冬前才 tī 地球 去 hŏng 翕著，開始研究--ê。其實毋管是佗一款 爍爁 ê 起源，攏是科學家有興趣 ê 研究主題。像 紅色精靈爍爁 到底是按怎來--ê？科學家嘛一直想欲知影。研究結果表示講，等產生較強 ê 正電 雲對地爍爁 了後，就會生出 紅色精靈。伊拄開始 ê 時陣是 100 公尺大 ê 離子氣體球，tī 80 公里懸 ê 所在，用 10 葩 ê 光速 射落來。隨綴 leh 出現 規陣衝懸 ê 離子球。這張 解析度特別懸 ê 相片是 一大陣紅色精靈。這張影像是影片 ê 孤張影格，長度才 1/25 秒爾爾。影片是 3 禮拜前 tī 法國 Dordogne 省 ê Castelnaud 城堡 頂懸翕--ê。紅色精靈是一目𥍉就無去矣！後一格影格就看袂著矣！
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20231002/
影像：Nicolas Escurat
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NSYSU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap231002.html