天頂 這兩个大型弓形光弧是啥物？咱較熟似 ê 應該是倒爿 ê 銀河系 中央帶。這个銀河大盤仔內底攏是恆星 kah 星雲，敢若是 kā 大部份 ê 南天包起來。Tī 銀河彎弓下底，是 柑仔色 ê 火星 kah 仙女座星系。毋過這个暗暝毋但按呢！Tī這个 寒冷 ê 北極暗暝，天頂有短短仔時間出現第二个 大彎弓，kā 一部份北天箍牢，這就是極光。極光是比天星較倚咱，伊是 地球高層大氣 內底 ê 發光氣體。青色極光彎弓 頂懸，是咱 熟似 ê 一陣星，北斗星。這幅數位影像 是 kā 2022 年 11 月中踮 挪威 Lofoten 島 翕 ê 20 張相片鬥做伙 ê 組合影像。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20231212/
影像：Giulio Cobianchi
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NSYSU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap231212.html