1986 年 ê 時陣，航海家 2 號 變做是唯一一个近距離探索 冰巨行星 天王星 ê 太空船。就算是按呢，這張 ùi James Webb 太空望遠鏡 近紅外線相機 NIRCam 翕 ê 新相片，猶是會當提供 遙遠世界 ê 詳細景色。這粒趨趨 ê 外行星，差不多 17 點鐘會踅伊 ê 自轉軸一輾。伊 ê 北極這馬是指向咱 ê 視線方向附近，所以咱會當直接看著伊 ê 北半球 kah 暗暗霧霧闊闊 ê 環。這粒巨行星有 27 粒已經知影 ê 衛星，這張相片內底有標 其中 14 粒。相片內底閣有一寡霧霧 ê 背景星系。一寡較光 ê 衛星，出現 Webb 影像才有 ê 繞射光針。是講這寡外太陽系 ê 世界，tī 莎士比亞 ê 年代猶無人知影。這 27 粒天王星 ê 衛星當中，干焦 2 粒毋是用這位英國詩人寫 ê 戲劇內底 ê 人物 kā 號名--ê。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20231229/
影像：NASA, ESA, CSA, STScI
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿勻
翻譯：An-Li Tsai (NSYSU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap231229.html