金牛座 Epsilon，嘛叫做 畢宿一，kah 咱 ê 距離有 146 光年遐爾遠。金牛座 Epsilon 是一粒 K 型 ê 紅巨星，溫度比太陽較低，毋閣半徑是太陽 ê 13 倍大，光度差不多是太陽 ê 100 倍光。這粒巨星 閣有一个名叫做 Ain，是 畢宿 開放星團 ê 成員之一，kah 閣較光 ê 巨星 畢宿五，成做 金牛 ê 目睭。金牛座 Epsilon 就 tī 金牛座 厚塗粉 ê 烏暗雲內底。咱知影講，伊嘛有一粒行星。這粒行星叫做 金牛座 Epsilon b，是一粒氣體巨行星，是利用 徑向速度 測量法 tī 2006 年揣著--ê。伊比木星閣較大粒，伊 ê 軌道週期是 1.6 年。雖罔講 系外行星 無法道直接看著，毋閣 tī 深夜 欲直接用目睭揣伊 ê 母恆星 金牛座 Epsilon，是一件真簡單 ê 代誌。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20240126/
影像：Reg Pratt
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NSYSU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap240126.html