鏡頭,這次請對準詩:許鞍華《詩》電影紀錄片中的香港記憶#hongkong #香港 #許鞍華 #poetry #poems #詩 #電影 #紀錄片 #documentary #金馬獎 #西西 #我城

聽見你的好:讓故事、電影與詩聽懂你的生活藝文頻道

2024-03-1200:20:09

Available Platforms

《詩》
Elegies
第47屆香港國際電影節開幕電影
第60屆金馬獎最佳紀錄片提名
第30屆香港電影評論學會大獎年度推薦電影

威尼斯終身成就金獅獎
許鞍華導演 最新力作

「一部充滿愛的電影」
— Screen International
「對香港這座城市及其文學靈魂的衷心致敬」
— Beijing Times

凝視香江 書寫蜿蜒綺麗的生命風景

「這可能是我最後的作品;想拍詩,是因為詩拯救了我。」— 許鞍華
導演許鞍華大學念文學時主修詩歌,感其解憂紓困,於是便一償多年心願,好好拍下「我城」的詩文風景。電影主要分為三個部份,第一部份是記錄許鞍華導演親自拜訪多位香港詩人好友,如淮遠、飲江、鄧阿藍、馬若等會友論詩;並借用資料影像及照片,追懷已然離逝的西西和也斯。而整部電影的重點就落在第二部份已移居深圳,性格自由率性的詩人黃燦然及第三部份在台灣忙於講學兼顧家庭,積極入世的詩人廖偉棠。香港詩或香港詩人宛如邊緣的小草,在生活壓迫掙扎的同時,展現出頑強的生命力。

Elegies
Elegies (2023)
Producer:Ken HUI
Director:Ann HUI
Country:Hong Kong
Languages:Cantonese.Mandarin
Run time:102min
Release Date:2024.3.22

Synopsis:
From Boat People to Our Time Will Come, from family struggles to anti-Japanese history, Venice Career Golden Lion-winning auteur Ann Hui finally films a topic she holds most dear – poetry. Through her personal encounters with some of Hong Kong’s most notable poets, including Yam Gong, Wai Yuen, Chan Chi Tak, Deng Ah Lam, York Ma, Xi Xi and Leung Ping Kwan. Hui shows the topography of contemporary poetry on and of the city. Two poles of reality, the unrestrained Huang Can-ran and the cosmopolitan Liu Wai-tong, are juxtaposed to reveal two distinctively different personalities, ideals, and ways of life. Seeing the late Xi Xi recite her own poem about the old Kai Tak Airport is a deeply heart-warming moment.

西西〈花墟〉
微雨
冬日的晚上
午夜后的花墟
最静
三两个行人
步过
花农抽着
冷冷的烟
带着手电筒来照明的
花贩子
选下一束束鲜花
是菊花吧
也许是兰
推着手推车
轻轻晃响
在长街的两端
各别消散
只要种了花
任何一个人
可以把花
带到花墟来
这里是自由市场
就把花朵
斜靠在
球场的铁丝网旁
平放在
冰凉的水泥地上
十枝或者五十枝一束
裹扎在旧报纸里
细碎的雨
报纸都湿了哩
然而花朵是欢喜的吧
四周弥漫起
那么芳香的甜味
过路的看花人
你们可会买我手中的花吗
我也带了花来
就在怀中的布袋里
有一束花
名叫我的灿烂
这边的一朵
名字是
见雪
还有这一朵
名叫鱼歌

--
歡迎點讚、訂閱、分享「解昆樺.聽見你的好」--
電郵👇(口播廣告、提案企劃合作
fung682002@gmail.com
贊助錄製👇贊助者會在下一集口播感謝贊助者大名
https://open.firstory.me/user/ckijng2cgdvme0847y318y6rb
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckijng2cgdvme0847y318y6rb/comments
也來讀讀解昆樺的詩集吧--https://www.books.com.tw/products/0010888608?sloc=main
也來讀讀解昆樺的小說吧--https://www.books.com.tw/products/0010848932?sloc=main

00:00 許鞍華對詩的紀錄片邀約
00:40 許鞍華電影的文學性格
04:14 許鞍華《詩》三個主軸
09:00 朗讀西西〈花墟〉
11:00 解析西西〈花墟〉的我城香港
19:15 一同前往《詩》紀錄的詩與香港吧!

Comments