你敢捌這个星座？就算伊是天頂 上好認 ê 星群之一，這个 是比 你所看著 ê 獵戶座閣較完整。這張是用數位 kha-mé-lah 對 獵戶座 長時間感光了後 閣 處理過 ê 影像。這張影像倒爿頂懸上光彼粒，是低溫紅色 ê 紅巨星 參宿四。獵戶座 內底有足濟高溫藍色恆星，包括正爿下底 ê 超巨星 參宿七、kah 伊平光 ê 參宿四、閣有正爿頂懸 ê 參宿五。獵戶座皮帶 頂懸彼三粒星，離咱 差不多 有 1500 光年 遠。In 是 ùi 獵戶座內底 ê 研究足濟 ê 星際雲 內底 生出來--ê。獵戶座皮帶下底有一片霧霧 ê 光斑，你可能知影，伊就是 獵戶座星雲，是恆星 ê 托兒所。上落尾是 目睭 勉強看會著，毋過真引人注意 ê Barnard 環。這是一个 踅 tī 獵戶座皮帶四箍圍仔 ê 大型氣體發射星雲，是 100 年前獵戶座先鋒攝影師 E. E. Barnard 發現--ê。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20240116/
影像：Michele Guzzini
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：草莓大福
翻譯：An-Li Tsai (NSYSU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap240116.html