咱若是來看 1990 年代後半木星系統 ê 資料，就會發現 加利略太空船 有記錄著 木衛二 Europa 足精彩 ê 影像。這粒衛星 ê 表面冰層下底有一重足深 ê 全球性海洋。這張加利略四大衛星 ê 木衛二 Europa ê 影像資料已經 重新處理過。這擺有改善資料校正 ê 方式，才有法度產生彩色影像。按呢產生 ê 色彩 kah 咱目睭看著 ê 較 相-siâng。木衛二 Europa 表面足長 ê 彎曲痕跡，暗示講遐有地下水。這粒木星上大粒 ê 衛星，踅木星 ê 長株圓軌道 leh 行。伊面頂 ê 潮汐作用提供能量，予伊 ê 海洋保持液體 ê 形態。毋閣閣較 趣味 ê 是，就算是無太陽光，伊嘛是會當提供支持性命 ê 能量。所以 木衛二 Europa 就變做是 地球 以外上有可能有性命 ê 所在。目前 tī 木星軌道頂懸行 ê Juno 太空船，已經 ùi 這个有水 ê 世界頂懸 飛過幾若擺，kā 影像 kah Europa 是毋是適合生物徛起 ê 資料送轉來地球。今年 10 月，NASA 就會發射 Europa 快船，開始 探索 這个有水 ê 世界矣。太空船會飛過 Europa 50 擺，沓沓仔倚近 伊 ê 冰質地表 25 公里懸 ê 所在。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20240329/
影像：NASA, JPL-Caltech, SETI Institute, Cynthia Phillips, Marty Valenti
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NSYSU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap240329.html