在台灣討論轉型正義時，經常被認為是政治鬥爭議題，也導致我們在轉型正義這條路上困難重重。有些人也許會說，事情已經過去那麼久了，為什麼還需要追溯過去犯的錯誤？如果不做轉型正義的話，對一般大眾的生活會有什麼影響？
本集來賓楊翠，她是台灣重要作家與社會運動者楊逵的孫女，目前是東華大學華文文學系教授，也曾於 2018-2021 年間擔任促進轉型正義委員會專任委員及主任委員。許多人會假設，受難者家屬理應很早就認識國家暴力，但楊翠說，家屬才可能是對這些過去隱瞞最久、避而不談的。
本集也聊到，德國、南非與南韓如何做轉型正義？在台灣推動的困難是什麼？節目最後，她也對逝去已久的阿公楊逵說了一段話......。
本集重點：
02:32 身為受難者家屬，理應最清楚國家暴力？「其實沒有」
08:10 祖父那一代是抗爭者，父母那一代是受難者，而我則只是一個翻譯者
12:30 「事情都已經過那麼久了」做轉型正義對一般大眾的影響？
18:00 德國、南非跟南韓如何做轉型正義？
25:17 民進黨打手？但白色恐怖受害者不分黨派族群
35:58 我覺得自己還是幸運的，可以生在這樣的家庭
【延伸閱讀與觀看】
阮美姝（1992）《孤寂煎熬四十五年》
韓國電影《正義辯護人》（2013）
轉型正義教育數位課程：性別視角下的白色恐怖與轉型正義 https://reurl.cc/lQVYAq
【以上為行政院人權及轉型正義處廣告】
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clvc64lgi00dm01uhd4wa5o2f/comments