NGC 604 是 一个大型 ê 恆星托兒所，大細差不多有 1300 光年闊，就 chhāi tī 300 萬光年遠 ê 厝邊捲螺仔 星系 M33 ê 捲螺仔手骨 頂懸。伊差不多是 銀河系 ê 獵戶座星雲 ê 100 倍大，獵戶座星雲 是 kah 地球上倚 ê 大型恆星形成區。實際上，tī 本星系群 ê 恆星形成區內底，NGC 604 是第二大 ê，干焦比 劍魚座 30 較細。劍魚座 30 嘛是 大麥哲倫星雲 內底 ê 蜘蛛星雲。James Webb 太空望遠鏡 ê NIRCam 翕 ê 這張予人讚嘆 ê 紅外線影像，有翕著 NGC 604 內底足幼 ê 氣泡 kah 閬空。這 ê 結構是這區 200 外粒，猶 tī 性命週期 早期階段 ê 高溫大質量少年恆星 ê 高能恆星風 kā 雕出來--ê。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20240425/
影像：NASA, ESA, CSA, STScI
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NSYSU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap240425.html