這看起來敢若是暗暝 ê 景色，毋過天頂有一部份是茄仔色 ê 光。其實這是 2024 年 5 月 10 號暗暝，這工 tī 世界無仝所在 ê 人攏報講，天頂出現美麗 ê 極光。這張相片是今仔日翻點了後 tī 美國 Wisconsin 州 Arlington 翕--ê。這張全景圖是 kā 幾若張 感光 6 秒 ê 相片疊出來--ê，相片以 北方 為中心，佔天頂 三分二 ê 範圍。資料有做一寡處理，包括加強色水，kah kā 電線刣掉。 前景 ê 攝影師報講，極光 敢若是 ùi 頭頂某一點發出來--ê，毋過干焦 kā 北方 天頂照予光爾爾。極光 ê 高能粒子是幾若工前 ùi 有足濟太陽烏子 ê 太陽活跳區 AR 3664 噴出來 ê 日冕物質噴射 來--ê。這个 大型太陽活跳區，頂禮拜踅到 太陽後壁，毋過 可能會活到 後禮拜 閣踅倒轉來 地球 這爿。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20240520/
影像：Xuecheng Liu & Yuxuan Liu
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NSYSU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap240520.html