咱 ê 日頭是發生啥物代誌？無啥物代誌啦！伊只是 擲一條太陽絲出來 爾爾。2012 年中，雄雄有一條 日珥 噴到太空中，產生能量足懸 ê 日冕物質噴射 (CME)。太陽磁場一直咧變化，予這條 日珥 擋 幾若工。嘛因為太陽 磁場 一直咧變化，所以日珥噴出來 ê 時間 誠歹臆。咱會當 tī 踅地球行 ê 太陽動力學衛星天文台 翕 ê 特寫 相片內底，看著太陽表面 ê 爆炸。這个爆炸會 kā 電子 kah 離子 送入去 太陽系內底。其中有一寡 3 工前才拄到地球，kah 地球 磁層 相挵，產生咱看會著 ê 極光。咱會當 ùi 紫外光 影像 看著 日珥 爆發。這寡噴出來 ê 日珥 頂懸，是 出現 tī 太陽活跳區 週邊 ê 電漿箍仔。太陽活動是 11 年一个週期。伊這馬是愈來愈倚伊 活動力上強 ê 時期，所以會產生足濟 日冕洞，予帶電粒子通噴去太空中。就 kah 咱進前講過 ê 仝款，這寡帶電粒子會 產生極光。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20240526/
影像：NASA’s GSFC, SDO AIA Team
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NSYSU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap240526.html