這張 夜空景色 上引人注意--ê，是 地平線附近 ê Etna 火山 山頂 ê 紅光。這粒火山是地球頂懸足有名 ê 活火山，是一款多層火山。銀河內底 ê 恆星光 就 tī 天頂閃閃爍爍。銀河盤頂懸一搭一搭 ê 烏影，是大量 ê 塗粉雲。火山天頂 有 北方天文愛好者 足熟似 ê 天津四、織女星、牛郎星、kah 夏季大三角，背景閣有 烏暗星雲 kah 光爍爍 ê 星雲。這張深空影像，有 銀河頂懸 活跳 恆星形成區 發出 ê 光，伊就 kah 北半球 熱天暗暝 ê Etna 火山頂懸 ê 紅光，相對應。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20240705/
影像：Gianni Tuminon
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NSYSU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap240705.html