這个無四常 ê 星際結構是啥物？這寡 有 明亮邊緣 ê 水流形結構，就 tī 船尾座 kah 船帆座 邊仔附近 ê 豐富星場 內底。這个星際氣體 kah 塗粉組成 ê 彗星形雲球，是 tī 1300 光年 遠 ê 所在。是附近高溫恆星發出 ê 高能紫外光輻射，雕出這寡雲球，kā in ê 邊緣離子化，才會發光。這寡 ùi 船帆座 超新星殘骸 來 ê 雲球，in ê 外形 嘛是 受著 超新星殘骸 ê 影響。Tī in 內部，冷氣體 kah 塗粉 ê 核心 可能會 崩塌，形成低質量恆星。這个過程落尾會造成 雲球散去。事實上，倒爿頂懸 ê 彗星形雲球 CG 30 tī 頭 ê 部份發出暗暗 ê 紅光，這是 恆星形成 早期發出 ê 高能噴射流 造成 ê 現象。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20240716/
影像：Mark Hanson & Martin Pugh, Observatorio El Sauce
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NSYSU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap240716.html