我的另一個給小朋友聽的節目「跟著故事去旅行」：https://solink.soundon.fm/sproutearth
小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckpffenx3f2520869vxrrldef
留言告訴我你對這一集的想法：https://podcasts.apple.com/tw/podcast/%E8%80%B3%E9%82%8A%E6%97%A5%E6%9C%AC/id1571043198
---
I for You
作詞・作曲・編曲：LUNA SEA
ねぇ本当(ほんとう)は誰(だれ)も
欸，原來其實誰也
ねぇ愛(あい)せないと言(い)われて
都無法去愛，這麼被告知後
怖(こわ)がりのキミと出逢(であ)い
與膽小的你相遇
やっとその意味(いみ)に気(き)づいた
我才終於明白了那句話的含義
傷(きず)つく為(ため) 今(いま)二人(ふたり)
如果我們相遇只是為了受傷
出逢(であ)ったなら 悲(かな)しすぎるよ
那就太令人傷心了
心(こころ)から キミに伝(つた)えたい
我真心想要對你說
きっとただ本当(ほんとう)の
只是因為追尋著
キミの姿(すがた)を求(もと)めて
你真正的模樣
まだ不器用(ぶきよう)に笑(わら)うね
你依然笨拙地微笑著
まだ悲(かな)しみが似合(にあ)うから
因為你依然與悲傷相稱
キミと出逢(であ)う為(ため)だけに
若只是為了與你相遇
そう 生(う)まれたなら
才來到這個世界
変(か)えられるかな
能改變一切嗎？
心(こころ)から キミに伝(つた)えたい
我真心想要對你說
傷(きず)つきすぎたけど
雖然已經受了太多傷害
まだ間(ま)に合(あ)うよ
但還來得及的
心(こころ)から キミを愛(あい)してる
我真心地愛著你
キミに降(ふ)る痛(いた)みを
你所承受的痛苦
拭(ぬぐ)ってあげたい
我想為你拭去
すべて
一切的一切
I for you
我願為你
Oh...
噢……
心(こころ)から キミに伝(つた)えたい
我真心想要對你說
キミの笑顔(えがお)いつも
若能一直注視著
見(み)つめられたら
你的笑容
心(こころ)から キミを愛(あい)してる
我真心地愛著你
キミに降(ふ)る光(ひかり)を
你身上灑落的光芒
集(あつ)めてあげたい
我想為你收集
すべて
所有一切
I for you
我願為你
歌曲連結：https://www.youtube.com/watch?v=MehNUIRekX4
#lunasea #iforyou #日文歌 #月之海