英語咖啡館 Ep.252: 國內外令人抓狂的生活新趨勢 Popular trends that are just annoying PART II

-------------------------------
通勤學英語VIP加值內容與線上課程
-------------------------------
通勤學英語VIP訂閱方案：https://open.firstory.me/join/15minstoday
VIP訂閱FAQ: https://15minsengcafe.pse.is/5cjptb
社會人核心英語有聲書課程連結：https://15minsengcafe.pse.is/554esm

-------------------------------
15Mins.Today 相關連結
-------------------------------
歡迎留言你對這集的想法： 留言連結

官方網站：www.15mins.today
Clubhouse直播室：https://15minsengcafe.pse.is/46hm8k
訂閱YouTube頻道：https://15minsengcafe.pse.is/3rhuuy

商業合作/贊助來信：15minstoday@gmail.com
意見回覆 : ask15mins@gmail.com

-------------------------------
以下是此單集逐字稿 (播放器有不同字數限制，完整文稿可到官網)
-------------------------------

想要這集的VIP學習筆記 (內含主題討論逐字稿、常用慣用語片語及同義字、聽力小測驗)？
更多的加值內容成為VIP會員：https://open.firstory.me/join/15minstoday

本週的《英語咖啡館》延續上週討論的「令人厭惡的現代趨勢」！John老師和Angel繼續分享生活中令人困擾的新常態。John老師這次把矛頭指向自助點餐機，你會不會覺得自助點餐機操作介面太過複雜，讓原本應該更方便的服務反而變得更耗時呢？而Angel老師話鋒一轉，聊到了時下流行的「迷你包」，明明裝不了什麼東西，卻這麼受歡迎！

This week on English Café, John and Angel continue last week's discussion on "frustrating modern trends"! They delve further into the new norms of daily life that can be a real headache.
This time, John directs his criticism toward self-service ordering kiosks. Do you find their interfaces overly complicated, turning what should be a more convenient service into a time-consuming ordeal? Meanwhile, Angel shifts the focus to the trendy "mini bags." Despite being barely big enough to hold anything, why are they so incredibly popular?


更多15Mins Cafe節目: www.15mins.today/15mins-cafe
歡迎主題投稿/意見回覆 : ask15mins@gmail.com
商業合作/贊助來信：15minstoday@gmail.com