🎵Song Lyrics🎵
The rain it pours outside
窗外傾盆大雨
Pitter-patter upon my window
滴滴答答敲打窗欞
I force a smile, let out a sigh
我強顏歡笑 輕輕嘆息
Try to enjoy the show
試著享受這雨景
My bed's as cold as ice
我的床榻冷若冰霜
Moving my limbs like liftin' stone
挪動四肢如同舉起巨石
Shadows on the walls, prepare to strike
牆上的影子 彷彿伺機而動
Feel my head so ready to explode
感覺頭痛欲裂
Lord, You know my troubles
主啊 祢明瞭我的苦惱
I know You see me, spinnin' so out of control
我知道祢看見我 失控打轉
Still You continue to stay close
但祢始終陪伴左右
Say go and give it another go
說:「去吧 再勇敢嘗試」
Though I failed to be patient, and stumbled
雖然我不夠耐心 跌跌撞撞
Trust it'll get better, tomorrow
但我相信明天會更好
Though a million thoughts, a Trillion knots
縱然萬般思緒 千般糾結
Try ensnare me in their traps
試圖將我困在陷阱
I'll prove them wrong
但我將令它們無功而返
Wish I'm as strong as You
願我能像祢堅強
Jesus please show me what to do
耶穌啊 請告訴我該怎麼做
Out of Your voice, my strength reborn
祢的聲音 讓我重新得力
Replenished in Your warmth
祢的温暖 讓我得到恢復
This path I didn't choose
這條路 並非我所選擇
Sickness can make the world seem cruel
疾病讓世界顯得残酷無情
But I'll focus not upon myself
但我不會自憐
But to rise again from where I fell
我要從跌倒處再站起
Lord, You know I want to
主啊 祢知道我渴望活得更像祢
Live life as You would, Lord, it's true
主啊 這是我的真心
All that I feel's just a facade in the moonlight
我所有的感受 不過是月光下的假象
All smoke and mirrors blocking my view
煙霧與鏡子 遮蔽了我的視線
From the one true answer, that's You
唯一真實的答案 就是祢
A lifetime of goodness I choose
我願選擇一生善良
In the raging pain, the reckless rain
在劇痛中 在肆意的風雨中
I will shape my heart into Yours
我將塑造內心 恰如祢的心
That's what I'll do
這是我一生的追求
One day all this flesh, all these bones will decay
有朝一日 身軀骨骸終將朽壞
They'll wither away from whence it came
盡都枯萎 回歸塵土
And all that is left is a heart fully shaped
剩下的只有一顆被塑造完全的心
By all of the choices we've made
由我們每個選擇
Choices we've made
鑄就而成
Lord, You know I love You
主啊 祢知道我愛祢
Though I'm imperfect, I won't stop
我雖不完美 但我不會停步
Changing my ways, until my heart's nice and new
改善言行 直至內心煥然一新
A pure and true reflection of You
純粹而真實地映照祢形像
While the world keeps on spinning without me
就算沒有我 世界依然運轉
I'm emerging victorious and mighty
但我會以勝利者的姿態 強勢興起
'Cause I'll bide my time, I'll think things through
因我會耐心等候 凡事深思熟慮
'Til the day I'm back on my feet
直到我重新站起來的那天
Oh, I'll be brand new
噢 我將煥然一新
('Cause I'll bide my time, I'll think things through)
(因我會耐心等候 凡事深思熟慮)
'Til the day I'm back on my feet
直到我重新站起來的那天
I'll be brand new
我將煥然一新
——————————————————————————
Attached below is the Chinese version of the song if you’re interested
https://www.zionnewsong.com/song/1673.... 歲月留影 (正式版)
And here is the BTTM music of the song 【 Awake 】
https://www.zionnewsong.com/song/1673.... Awake (BTTM)
Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗
Glad you enjoyed it. 😍✋✨
——————————————————————————
👉 Follow me 👈
Facebook:
/ zion-new-song-e-108786954947464
YouTube:
/ @zionnewsonge6880
Twitter:
/ zionnewsonge
Instagram:
/ zionnewsonge
——————————————————————————
Copyright Information:
The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php
Copyright ©️ 2024 Zion New Song E. All Rights Reserved.