🎵Song Lyrics🎵
Looking up at the stars and
抬頭仰望滿天繁星
Say a little prayer
輕聲獻上心中的禱告
Wondering what goes on upstairs
遙想天家美麗無比
Behold all of creation
凝視那浩瀚的創造
Count all the stars if you dare
試問誰能盡數星辰
Nothing else ever compares
一切無與倫比
That's our Lord Jesus
那是我們的主耶穌
All of this He's made for us to share
祂創造萬物 讓我們共享
'Cause that's His love for us
源自祂對我們的愛
Stretching out in every direction
延及四方
Everywhere
無處不在
This is His kindness
這就是祂的善良
God's loving-kindness
上帝的慈愛
Never turns away, and never relents
永不轉離 永不減退
Never forget this
永不要忘記
Never forsake this
永不要放棄
In the darkest night when all hope is lost
當黑夜吞噬所有盼望
He shall be your guide and your dearest friend
祂將成為你最親密的引路人
In the depths of the jungle
在叢林的深處
Stillness of the night
寂靜無聲的夜晚
Not a taste of warmth in sight
不見一絲溫暖的蹤影
Sorrow ever-consuming
悲傷吞噬了一切
All the times that could have been
所有本可擁有的美好時光
But a spear of hate pierced through
卻被仇恨的長矛刺穿
Fear has consumed them
恐懼吞噬了他們
Will God's love redeem their souls this time?
這一次 上帝的愛可會救贖他們的靈魂?
'Cause all of the struggles
所有的掙扎
Are they worth it? When will the light shine, shine on through?
是否值得? 光明何時能穿透黑暗?
God's loving-kindness
上帝的慈愛
Heaven's forgiveness
主愛的憐憫
In the face of death, it never relents
在死亡面前依然堅定
Oh, unending goodness
噢 無盡的良善
That's our Lord Jesus
這就是我們的主耶穌
Given freely 'til the very end
白白施恩 直到生命終結
Love's great sacrifice at the river's bend
在河灣轉折處綻放
All that's left are the fragments
一切如走馬燈飛逝
I still hear his voice
我仍能聽見他的聲音
Echoing inside the darkness
在黑暗中迴盪
They aren't ready for heaven
他們還沒準備好進天堂
But we are, oh son of mine
但我們準備好了 我的兒子
It's a chance we've gotta take
這是我們必須把握的機會
Countless despise them
無數人蔑視他們
Call their people savages and brutes
稱他們為蠻人野獸
But they need salvation
但他們需要救恩
Only God can take what is lost and make it new
唯有上帝 能讓失喪靈魂重獲新生
This is forgiveness
這就是饒恕
Heaven's forgiveness
主愛的憐憫
Mends the broken-hearted, making them whole
修補破碎的心靈 使之完全
Unending kindness
無盡的善良
That's our Lord Jesus
這就是我們的主耶穌
Gives and takes away, all we hold most dear
祂賜予也收回 我們珍愛的一切
'Til we learn to love, and we learn to grow
直到我們學會愛 學會成長
Let the river wash the blood away
讓河水沖走鮮血吧
So love may come and take its place
讓愛取代仇恨吧
Let forgiveness mend our broken hearts
讓饒恕修補我們破碎的心靈
The cross has revealed a way
十架已揭示那條道路
Leads us back into the Lord's embrace
引領我們回到主的懷抱
This is forgiveness
這就是饒恕
Heaven's forgiveness
主愛的憐憫
Lifting us above the pain and the hate
領我們誇勝痛苦與仇恨
Unending kindness
無盡的善良
That's our Lord Jesus
這就是我們的主耶穌
As we learn to leave all the past behind us
當我們學會放下過去
Learning to move on, and forgive again
才學會前行 學會再次饒恕
——————————————————————————
Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗
——————————————————————————
👉 Follow me 👈
Facebook:
/ zion-new-song-e-108786954947464
YouTube:
/ @zionnewsonge6880
Twitter:
/ zionnewsonge
Instagram:
/ zionnewsonge
——————————————————————————
Copyright Information:
The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php
Copyright ©️ 2025 Zion New Song E. All Rights Reserved.