Ep.230 從美加職場差異學道地英文用法

學校沒教的英語聽力

2025-06-1400:31:36

Available Platforms

美國人怕請假會丟工作,加拿大人開會前一定要先閒聊?
這集我們用輕鬆對比美國和加拿大的職場文化,帶你學會這些超實用的英文片語與單字👇

✔️ be entitled to(有權利…)
✔️ labor codes(勞動法規)
✔️ get down to business(言歸正傳)
✔️ be perceived as...(被認為是…)
✔️ collectivism(集體主義)

不只學英文,我們還聊聊:
🔸 美國上班族為何「假不敢請」?
🔸 加拿大人開會怎麼可以聊20分鐘閒話家常?
🔸 哪種文化更適合你?聽完你就知道!

👉 無痛吸收實用英文,用一集搞懂兩國職場差異+專業英文詞彙!

👀英文音檔出處:https://youtu.be/iZXIZklczzc

-------------------------------
 📌 線上英語同樂會報名連結👉https://forms.gle/Jdgi4kHgDWD6RUNe7
時間:6/17(二) 20:00-21:00

💯現在訂閱,英文聽說快升級
✅了解會員訂閱方案👉https://lihi2.com/64UNp

-------------------------------
🥟 全家搶著吃的神級水餃回來了!
我們的私房愛牌【餃當家】開團啦~
✔ 每顆都是手工接單現包、豬後腿肉餡超紮實
✔ 牛肉像餡餅、雪裡紅超香、麻辣夠味
✔ 玉米豬肉、高麗菜連 picky 小孩都說「好好吃」!
📦 團購只到 6/28
這波還有超讚滿額贈免運,不囤真的會後悔!
🎁 贈品門檻:
滿1699送蒜蓉醬/滿1799送青花椒油/滿1999送醬油碟
📦 滿1549本島免運
👉 直接下單:https://lihi2.com/6JprE
-------------------------------

📍取得節目<逐字稿>有以下兩個方案:
1️⃣所有集數逐字稿:成為「自主英語力」或「飛速英語力」會員,便可享有「取得所有集數逐字稿」的福利,並且每週隨著節目更新,會員加入連結👉https://open.firstory.me/join/enlistening
2️⃣從第194集開始的「中英雙語逐字稿及單字解析講義」:成為「萌芽英語力」會員,即可享有,並且每週隨著節目更新,會員加入連結👉https://open.firstory.me/join/enlistening


本集單字:
Pros and Cons (phr.) 優缺點、利弊
entitled (adj.) 有權利的、有資格的
regulate (v.) 受管制的、被規範的
provincial (adj.) 省級的、地方的 (指與國家中的省份相關的)
labor codes (n.) 勞動法規 
enforce (v.) 被強制執行的、被實施的
conduct (v.) 被執行、被進行
get down to business (phr.) 言歸正傳、開始辦正事
perceive (v.) 被認為、被察覺
It's not uncommon (phr.) 這並不罕見、這很常見
collectivism (n.) 集體主義
translate (v.) 轉化、轉變為
individualistic (adj.) 個人主義的
self-reliant (adj.) 自給自足的、依靠自己的
smart ass (n.) 自作聰明的人、愛賣弄的人


留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/clyxtftvm0ks901x4e6kl8bg5/comments

Comments