Sign upLog in
    Search
    Membership

在日本沉默才是最高禮貌?遇到不公平對待時,你怎麼回應?

這輩子一定要住日本by川崎太太

2025-09-2400:16:55

Available Platforms

Comments

このエピソードへの感想をコメントで教えてください: https://open.firstory.me/user/cm8l2v9ye07fl0103fkivaqtd/comments
在日本沉默才是最高禮貌?遇到不公平對待時,你怎麼回應?
日本人真的討厭外國人嗎?
觀光公害、講中文被白眼、孩子在公共場合失控——這些場景留學生和家長都可能遇到。
但日本社會同時又需要外國人,這就是矛盾的現實。
所以,與其沉默委屈,不如學會用「有禮貌的日文」保護自己。
✔ 日本人為什麼覺得沉默=最高禮貌?
✔ 三個最常見的文化衝擊(手機、等待、孩子)
✔ 外國人也會不小心冒犯的NG行為
✔ 五句「有禮貌的回覆」,化解歧視與誤會
✔ 為什麼留學不是只有語言,而是整套文化適應
🎓 實用日文教學
1️⃣ 私は外国人で、日本の礼儀や習慣をまだあまり理解できていません。もし失礼なことをしてしまったら、本当にすみません。
👉 我是外國人,還不太了解日本的習俗,如果冒犯了,真的很抱歉。
2️⃣ 子どもはまだ日本のルールをしっかり理解できていません。後でしっかり話しますので、少し大目に見ていただけると助かります。
👉 孩子還不太懂日本規矩,等一下我會好好跟他說,請多包涵。
3️⃣ まだ日本の文化を勉強中なので、もし良くないことをしてしまったら、優しく教えていただけると嬉しいです。
👉 我還在學日本文化,如果做得不好,希望您能溫和提醒我。
4️⃣ 私はここで学びたい気持ちで来ています。日本の文化や仕事のやり方を、ぜひいろいろ勉強させていただければ幸いです。
👉 我是帶著學習的心情來的,希望能向大家學習日本文化與工作方式。
5️⃣ 何か良くないことをしてしまったかもしれませんが、まだ日本の文化を勉強中です。もしよければ、優しく教えていただけると嬉しいです。
👉 我可能做得不太好,但還在學習,如果可以,希望您能溫和提醒我。
📌 延伸資訊
川崎太太日文俱樂部官網:https://www.kawasakitaitai.club/
課程或留學規劃請加Line:https://lin.ee/hEzGD1n
日文師資課程:https://lin.ee/HLLyw8a
YouTube完整收聽:https://www.youtube.com/@kawasakitaitai