Log inSign up
  • HOME
  • Library
  • Episodes
  • Posts
  • Membership
00:00:00 / 00:00:00
淳聊客語EP2|客家庄的經典米食你吃過哪些?

淳聊客語EP2|客家庄的經典米食你吃過哪些?

淳聊客語
2025-09-3000:04:16
Available Platforms

Comments

留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cmey3pt9m02gj01trbv0575gh/comments
每週跟你聊聊客家的習俗、故事或詞彙,
用簡單、好記的方式,讓客語一點點走進你的生活!
使用腔調:四縣腔

溫馨提醒:
每一集都會用客語錄製,在資訊欄會放上華語逐字稿,提供給大家可以對照著聽😉

【這裡可以找到我👇】
IG:https://www.instagram.com/syuan_hakkatalk?igsh=eGF1Nm55azNoc244
部落格:https://www.syuan-hakkatalk.org/
官方帳號:https://lin.ee/RIEMGVX
聯絡信箱:dailyhakkaword.chun@gmail.com

華語逐字稿:先公布上禮拜的答案
粥的客語拼音是(A)zugˋ ,大家有答對嗎?
其實講到客家的經典米食,常讓人聯想到粄條
但除了粄條之外,其實還有像是豬籠粄、新丁粄、發粄、水粄等多種米食
你們有吃過哪一些呢?
客家粄實在太多種了,有人將這兜整理成客家粄十唸:
「油椎仔(頭椎)iuˇduiˊ 、糍粑(二粑)年糕、鹹甜粄、花生粄、紅豆粄、(三甜飯),湯圓、元宵、粄圓、雪圓、(四惜圓),菜包、地瓜菜包、艾草菜包、甜包、(五包),米粽、粄粽、粳粽、甜粽、(六粄),水粄仔(七碗粄)、米苔目、米篩目、河粉(八摸挲),九層粄、粄條(九層糕)、紅粄、龜粄、長錢粄、新丁粄(十紅桃)」
不知道大家有聽過這十唸嗎?

客家人習慣將以米作為原料的食物稱為「粄」,
例如「蘿蔔粄」、「芋頭粄」、「粄條」、「水粄」、「九層粄」、「粄圓(湯圓)」等
除了耐飽、也方便攜帶,同時也是節慶中的祭拜食品。像豬籠粄就是客家菜包,
將蘿蔔以乾曬方式製成蘿蔔乾或是蘿蔔絲,
並搭配香菇、肉末等做成內餡,再以糯米皮包覆蒸成菜包。

說到新丁粄,不曉得大家第一個想到的是不是有名的東勢新丁粄節?
往年過年前後我們家的冰箱都會有很多新丁粄,
每天阿婆都會問我們「愛食新丁粄無?亻厓來去煎」
不過我每次自己煎的時候都會沾鍋,
就會問阿婆或媽媽說:為什麼你們煎的時候都不會沾鍋?
她們說在煎之前會先準備一碗鹽水,
要煎之前先沾一點水,就不會沾鍋。


對於早期農村社會的客家人而言,水粄是日常生活中的點心。
遇到下雨無法農作時,婦女們就會在家蒸水粄,
水粄分為鹹和甜兩種口味。
我自己喜歡吃鹹的水粄,韭菜跟豆干再淋上醬油真的很好吃!

因為客家米食真的太多啦,
關於客家米食我寫了一篇文章,主要是介紹其他的粄,
連結我會放在資訊欄,有興趣的人可以去看看喔~
文章這裡看👇
客家庄的10個經典米食