【I Owe My Life】| ZNSE 1793 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English

🎵Song Lyrics🎵

All the nights, sleepless nights
無數深夜 徹夜無眠
Weary voices, chanting a soft lullaby
疲憊的聲音 輕輕哼唱一首搖籃曲
Hands calloused and aching
雙手粗糙 疼痛不已
Still you never complained
您卻從不抱怨
Never had the chance to thank you
從來沒有機會好好謝謝您
Through the years, I've learned just how great was your love
多年以後才明白您愛有多深
Can't ever say enough
千言萬語也道不盡

I owe my life to all your sacrifices
我這一生都虧欠您所有的付出
Warmth of your smile, a shelter from the storm
您溫暖的笑容 是風暴裡的避風港
Your words of wisdom, acts of pure love
您智慧的話語 純粹的愛意
I live to repay
我要一生回報
Where would I be without those who came before me?
若沒有前人的付出 我會在何處？
Where would I be without the Lord as my guide?
若沒有主的引導 我又會在何處？
From my first birthday cake, 'til the last breath I take
從我的第一個生日蛋糕 直到我最後一口氣息
I'll obey
我將一生服從

All the nights, thankless nights
無數夜晚 無人感謝的夜晚
Endless hours, searching for inspiration
在漫長時光中 尋求屬天啟示
Running after Father, sensing each move He made
緊隨天父 感知祂一切心意
Without you, some days felt colder
沒有您 有些日子格外冷清
But I knew your ways outweighed the ones I own
但我深知 您的道路遠超我的意念
In God, your path was laid
神早已鋪設您的人生路途

I owe my life to all your sacrifices
我一生都虧欠您所有的付出
Clasping my hand so I didn't lose my way
緊握我的手 讓我不會迷失方向
I'll do as you did, living each day chasing after Father
我要像您一樣 每天追隨天父
You showed me how to live each day in the light
您教導我如何活在光明中
Every step transparent for me to trace
每一步都清晰可循
Footprints of love imprinted, a trail for the meek
愛的足跡深深烙印 成為謙卑者的道路
You and me
您與我同行

All at once, all this love in my life
一瞬間 我生命中這一切愛
It pulls me far away
將我帶往遠方
To a land where the earth and the sky are reversed
在那裡天與地顛倒
Where gravity has no more hold on me
重力不再束縛我
And I smile, without a care in the world
我微笑著 心無一絲掛慮
This must be what heaven is like
這一定就是天堂的模樣
Wish this dream would last forever
真希望這美夢能永遠持續
For this is love done right, all it should be
因為這是真愛 愛本該如此

I owe my life to all that you have shown me
我這一生都虧欠您所教的一切
Infinite miracles existing through faith
憑著信心 無數奇蹟不斷發生
Great constellations, planets afar
浩瀚星辰 遠至星球
Racing just to greet us
都在奔赴相迎
Learning my place just like those who came before me
學習尋找我的定位 就像前人一樣
Learning to live abiding in His desires
學習活在祂的旨意中
God's voice is all around me, so gentle but firm
神的聲音環繞著我 溫柔而堅定

I owe my life to you forever and always
我這一生永遠虧欠了您
Lessons of grace resounding proud in my ears
恩典的教誨 在耳邊鏗鏘回響
I will exalt Him, I will obey
我必尊崇祂 順服祂
God's every desire
遵行神每一個旨意
I owe my life to all those who came before me
我這一生都虧欠所有前人
I give my life so all the world knows our King
我願獻上一生 讓全世界認識我們的君王
No matter where life takes me, the faint scent of hope
無論生命將我帶往何方 那淡淡的希望芬芳
Guides me home
總會指引我回家

——————————————————————————

👉 Follow me 👈
Facebook:   / zion-new-song-e-108786954947464  
YouTube：   / @zionnewsonge6880  
Twitter:   / zionnewsonge  
Instagram:   / zionnewsonge  

——————————————————————————

Copyright Information：
The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php

Copyright ©️ 2025 Zion New Song E. All Rights Reserved.