是啥物造成火星頂懸出現這个無四常 ê 窟仔?這張地形圖內底一空一空,四界攏是,就親像是瑞士 chhì-suh 仝款。等較淺色 ê 二酸化炭素冰層蒸發了後,下底出現 ê 空,大部份攏是暗色、厚塗粉 ê 火星地表。毋過正爿頂懸這个較特別,伊差不多有 100 公尺闊,看起來親像欲迵對地下層去。這个窟仔是按怎會 tī 遮,伊 ê 邊仔是按怎會箍一輾隕石坑結構,到今猶毋知。有一个主要 ê 假設是講,伊是去予太空石頭舂--ê。逐家會對這款窟仔有興趣,是因為 in 可能是迵對地下層 ê 入口,下底可能有地下洞穴。若是按呢,這寡自然形成 ê 地下磅空,就袂受著火星地表氣候 ê 影響。相對來講,會是較適合火星性命生存 ê 所在。所以,這款窟仔嘛是未來太空船、機器人,抑是人類星際探險家 主要欲揣 ê 目標。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版:https://apod.nasa.gov/
台文版:https://apod.tw/
今仔日 ê 文章:
https://apod.tw/daily/20250413/
影像:NASA,MRO,HiRISE,JPL,U. Arizona
音樂:P!SCO - 鼎鼎
聲優:阿錕
翻譯:An-Li Tsai (TARA)
原文:https://apod.nasa.gov/apod/ap250413.html