可拉
引光者兒童聖經故事2021-12-0900:07:10
1 skyrius1. fejezet10 skyrius10. fejezet10장1장20 de febrero20 de fevereiro20 Feabhra20 febbraio20 Februari20 février20 lutego20 Şubat20 tuổi20 Φεβρουαρίου20 лютага20 февраля20 февруари20 თებერვალი20 בפברואר20. februar20. februára20. helmikuuta20. veljače20歳2502年目2月20日2월 20일30歳30세44040年40日50歳50세a könnyebbA la derivaA másodikA második éva Mohia semmibőlaakaAanpassingaanrakingababyeyi-umwanaAbanaabantuAberaberturaAbfahrtabgerissenAbiramAbirãoabsteigenacender incensoAchAdaptaçãoAdaptaciónAdaptacjaAdaptadoAdaptareAdaptasiAdaptationAdaptatione adunationemAdaptatiounAdattamentoAdjuvaAdjuva; Leviað læra kínverskuAðlögunAegyptusafkvæmiagenouilléÄgyptenahungaAi CậpaideáircaiutoajoelhadoajudaajuntandoáldásAleAle AszerAlialingawngawaliuawaAlkalmazkodásalkitaball aroundallt í lagialmacenamiento oscuroalzatiAma AsherAma-odaAmalecAmalekAmalequeamatekaamuru; MaagizoAn dara bliainAn dara ceannan Éigiptanakanak lelakianak ng magulang ng anakAnak sulungAnak-anakAndra åretAng pangalawaAng pangalawang taonanh họánh sángAnnað áriðAnpassningAnpassunganstataŭigiAntaŭdormaj fabelojantaŭdormajn rakontojnAntrasisAntrieji metaiAnweisungenapatapatnapuapatnapung arawapatnapung taonaperturaapoyaprender chinêsaprender chinoapsaugaapuaara-ara samunaraharahanarcaarchaarcheardhiarkarkaarkkiarmazenamento escuroarrodilladoas mais levesascoltaascolta cineseascolto cineseascultăascultă chinezaascultare chinezăAŝerAšerisAsherassisatakeataqueatrinkimasattackattaqueáttirAtuaaturanau solaudireaufsteigenaus dem Nichtsaus näischtaŭskultuaŭskultu ĉinojnAusturAvgångavkomavkommorAvreiseawanawhinaawhina Ko RiwaiAyrılışayudaættfaðirævintýriÆvintýri fyrir svefnBa mươi tuổiBa ngàyBabBab 1Bab 10BắcBad wordsbadilishabagiBagilahbahagibahterabài giảngbaiklahbajkibajki na dobranocBajo los piesBalaamBalaamuBalaãoBalambalekelaBambiniban phướcBản thân mìnhbanalbanal na librobangkitbảo vệbarakabaratbárkaBarnbarns förälder-barnbarns utbildningbásbasahin nang malakasbasmeBasme la culcarebatabatıbeannachtBedtime fairy talesbedtime storiesBefehlebėkbelajar CinabellibênçãoBencibendiciónbene; Viginti annos natusbenedictiobénédictionbenedizioneBeniaminBeniaminoBenjaminBenjaminasbenoBenyaminBenyaminiberäkningberättandeberättelserberbicaraBerbicara bahasa CinaBerechnungberegningberekeningbergBergebergenberkahberkatberöringberøringBerührungbeschermingbeskyttelseBeställningarBestillingerbeszéljenBeszéljen kínaiulBetbeveelbežiBị đánh bạibị giếtbibbieBibelenBibelnbibiliyabiblarbiblebiblesbibliákbíbliasBibliebibliiBiblijosbibliojbiblíurbibliyabig thingsbijbelsBileamBileamasbinlerce insanbinuwagbirleşikbitakbježiteblagoslovblessingblessunbliskoblízkoblizubłogosławieństwobỏ chạyBogBoguBohBölBölümBölüm 1Bölüm 10bốnbốn mươibốn mươi nămbốn mươi ngàybonebörnBożebranjeBrojeviBrottförbrûlebrûle à mortbukidbulutbumababundokbuổi sángburnburn to deathButbyta utCa-na-ancabhrúÇadırcahayacahyacái bật lửacái chếtCaibidilCaibidil 1Caibidil 10caídascalcolocalculcalculationcalculicálculoCăm thùcamposCanaãCanaanCanaanitaCanaaniteCananéencananeocananeucánh đồngcaoga bliain d’aoisCapitoloCapitolo 1Capitolo 10ĈapitroĈapitro 1Ĉapitro 10CapítuloCapítulo 1Capítulo 10capocarpascărți sfintečastá představivostCastigoCéadbhreitheceannaireceart go leorcedhakceithreceramahcercaceritacerita pengantar tidurcertocestačetirichacha mẹ - con cáichạm vàochampschãoChapitreChapitre 1Chapitre 10ChapterChapter 1Chapter 10chất vấnchefchết cháyChiachia taychiến tranhChiffreschildrenchildren's educationchildren's parent-childChineesChinees lerenChinees luisterenChinees sprekenChineseChinese dicereChinese listeningChineseschChinesesch léierenChinesesch NolauschterenChinesisch hörenChinesisch lernenChinesisch sprechenChinesisches HörenChinezăChinochińskie słuchaniechmurachọnChristChristusChristus DeusChrystusieChúa Giê-suChukiChươngChương 1Chương 10chutesciemne przechowywanieCinaĉinan aŭskultadoncincuenta añosCinesecinquant'annicinquante anscinquenta anosčínský poslechČínštinaČíslaciteștecitește cu voce tareclasificaciónclassificaçãocloudcodiciososcogadhçölcolligecomandacomandocombinadacombinadocombinaticombinedcomhcheangailtecommandcommandeCommandescon cáiCon đầu lòngcon đẻcon ngườicon traicondenado a muertecondimentum fairy fabulaconferenzeconfudit; Noncontar cuentoscontar históriasconte históriascontos de fadasCopiicopii părinte-copilCorécosaintcosas grandescosas pequeñascousincracksCriançasCríostCristocrowdsCruinnighcsaládčtětečtěte nahlascuarentacuarenta añoscuarenta díascuatrocueillettecuente historiascuentoscuentos de hadascuentos para dormircuestionamientoculpaculpabilitéczęsta wyobraźniaczteryczytajczytaj na głosd'accorddacks Fantasidağlardal nullaDalawampung taong gulangdalawang daan at limampudalendanh tiếngdaoinedari ketiadaandark storagedas FeuerzeugDas zweite JahrDatãDatanDathandauðidažna vaizduotėde aanstekerDe AsherDe boa vontadeDe buena ganade la nadade lättareDe tweededeathdebesisDefeateddéi méi helldeildudejandoDek du tribojdekatDelDeladelidemolidademolidodémolisdemolisheddemolitiDen andraDen andreDépartDepartureDer zweiteDerivaDériveDerrotadoDertig jaar ouddes gensdes milliersdes pli malpezadesçadescansodescenddescendedescendenciadescenderdescendezdésertdesertodesiertodeslizamentos de terradeslizamientos de tierradesobedienciadésobéissancedespedidaDet andre åretDětiDeusdeux cent cinquantedeželaDhá threibh dhéagDiadichtbijDieuDievasdigabungdigabungkandin nimicdinlenmeDioDiosdipatenidireccionesdirectionsdireksyondirektojdirezionidirobohkandiruitdirusakdiseñedisobedienceDividadivideDividiDividuDivisezdivočinaDiyosdo nadadobredobrzeDoce tribusdöddödadeDodici tribùdodirDoğudökk geymsladokunmaDominus Jesusdongengdongeng pengantar tidurdonkel Lagerungdonkere opslagdooddört yöndoscientos cincuentadotikdotykdoubtingdouterDouze tribusDoze tribosdøddrama de rádiodramă radiodrama sa radyoDrei Tage ReiseDreißig Jahre altdrepinndrepteDrie dagenDriftingDruga godinaDrugiDrugi rokDrugo letoDruhýDruhý rokDua belas sukuDua puluh tahundudaDudekjaraDuhovnikduizendendumedunkle LagerungDưới chânduvidandoDuxduzentos e cinquentaDvadeset godina starDvadsaťročnýDvajset let starDvanaest plemenaDvanajst plemenDvanásť kmeňovDvidešimt metųdvigniDvylika genčiųDwanaście plemionDwudziestolatekdykumaDziecidzieci rodzic-dzieckoDzielđám đôngđám mâyĐấng Christđất đaiđe dọaĐền tạmđọcđọc toĐơn đặt hàngĐôngĐộng đấtđốt cháyđưa vào cõi chếtĐức Chúa TrờiĐức Giê-hô-vađứngđược dạy dỗđược rồiE toru nga raEarthquakesEasteducação infantileducação pais-filhoseducación infantileducația copiiloreducație părinte-copileducazione dei bambiniedukacja dzieciedukado de infanojedukasyon ng mga bataeduzeeenwordingEerstgeboreneEfraïmEfraimasEfraimuEfraínEfrayimEgipatEgiptEgiptasEgiptoEgiptujoEgitoEgittoegyesítésEgyiptomEgyptEgyptalandEgypteEgyptenEgyptiEi ei ei ei eieirighel encendedorel nenioEl segundoEl segundo añoelektadoelevarseelli yaşındaelőadásElsőszülöttElteren-KannerElteren-Kanner AusbildungEltern-KindEltern-Kind-Erziehungemberekemelkedj felEmirlerempatEMpumalangaEnen el sueloencender inciensoEncensencens légerengkantoeningizimuenseñadoensinadoentshonalangaenyakathoÉp-ra-imépéeEphraimerämaaereszkedj leérintéserkekErstgeboreneErzéiung vun de Kannererzieltescuchar chinoescucheescuche chinoEsikoinenespadaEstestá bienestar de pieEsteestroészaketeläewonanexchange 人ExilExileExilioezineezrekfabelojfabelojnfabulasfairy talesfaleFale chinêsfallingfamafamefamigliafamiliafamiliaefamiliefamiliofamiljFamillfamilyfásachfebruár 20Februari 20February 20thfejezetfelhőfemti år gammelfemtio år gammalfényferðférfifeufiabeFiabe della buonanottefiamFiche bliain d’aoisfieldsfifty years oldfigliofilhofilhos pais-filhosfiliFiliifilofilsfimmtíu árafirefireannFirstbornfissuresfjellfjöllfjölskyldafjórarflokkunflýðufogoföldFolkförälder-barnförälder-barn utbildningföreläsningforeldra-barnforeldra-barn menntunföreningForiroforkuruFörstföddafortyforty daysforty yearsfoulesfourFørstefødtefrásagnirfrásögnfrekvent fantasifrequent imaginationFrumburðurfuegofuggitefugirfugiteFührerfünfzig Jahre altfuyezfyrafyrirlesturGadGadasGadigầngananciososgarGathergatheringGawanyagecombineerdgedoodgemigenitori-figliGeovagepatrojgepatroj-infanojgeraiGeschichtGeschichteGeschichtenGeschichten erzählenGeschichtenerzählengeschiedenisGeschlechtsschlofgeslooptgestãogestionGesùgetötetgia đìnhgia trưởnggiảm xuốnggiáo dục con cáigiáo dục trẻ emGiô-sépGiudagiúp đỡGiuseppegiyeraglissements de terraingloiregloriagloryGodgodnattsagorgoregóryGottgourmandesgrandes chosesgrandes coisasgreedygrietasGros motsgroundGudGuðguerraguerreguhuriza hamweguiltgüneygununggunung pegunungangurungusaGusti AllahGute-Nacht-GeschichtenGute-Nacht-Märchengutekereza kenshigutondekagyakori fantáziagyerekekGyermekekgyermekek szülő-gyermekegyermeknevelésGyűjtsd összeGyűlölethaart geliesHaathableHable chinoháborúhaedoshaerengahai trăm năm mươiHainehalálhallgassonhallgasson kínaiulhàng ngànhangosan olvassonhành trìnhHapanahariHarminc évesHárom napHassHataHatarHateHaterhatiinhäufige Vorstellungskrafthawakanhegyekheilagar bækurheilige boekenheilige Bücherhekeheliga böckerhelleg BicherhelphelpoHepuronaHesabuhesapHesusHet tweede jaarhijohilagaHilfeHinaiHình phạthistóriahistóriashistórias para dormirhistoriehistoriohistoryhjälphjelpHlukanisahlustaðuhlustaðu á kínverskuhọc tiếng trungholyholy bookshòmhomemhomojHoofdstukHoofdstuk 1Hoofdstuk 10hoorspelhợp nhấtHORA SOMNI fabulas esseHörspielhoryHui-tanguru 20HuihuihuirHươnghướng dẫnHuraHúsz éveshvíldhvileibitabo byeraidojIehovaifuiGibhitheIgishinwaIhakaraIharairaIhipaihlaneIhmisetIhowaIhuii coguntur Ecclesiamika-20 ng Pebreroikinamico ya radiyoİkinci yılİkincisiIl secondoIl secondo annoilangilawİlk doğanimaginação frequenteimaginación frecuenteimaginație frecventăimajinasi yang seringImamImeachtimiganiimithethoimiyaleloimmagazzinamento oscuroimmaginazione frequenteimparare il cineseimpiIncenseIncensoInciensoindodanaIndulásInfanojinframundoinininkuruinkuru zo kuryamaİnsanlarInsensoinsteadinstruccionesinstruçõesinstructiesinstructionesinstructionsinstruitinstrukcijosinstrukciojinstrukcjeinstruksiinstruksjonerinstruktionerintimidaçãointimidaciónintimidationIntsikînvățând limba chinezăinyigishoinzalamiziinzaloInzondoÍosaIosraelIpuninIs fuath leatiš niekoİsaIsacarIsacharasIsaharIsahlukoIsahluko 1Isahluko 10IsahxarIsakarIsakariįsakykIsaskarisibusisoiSinayiIsraelisraelanoisraelenseIsraeliIsraeli; Triduum iterisraelianoisraélienisraelilainenIsraëlischisraeliskisraelskísraelskurİsrailliIssacarIssacharİssakarIssaskarIstenistirahatIstokistorieistorijaistorijosistruzioniIsusIšvykimasItäiTabernakeleiwiIzibuloizinkombaizinkulungwaneIzinomboloIzinsuku ezintathuizintabaIzizwe eziyishumi nambiliizračunIzraelčanIzraelczykizraeliIzraelioizraelskiIzsakhárışıkJaajälkeläisetjangwaniJeesusJehovaJehovahJehovoJehowoJehudaJeováJesuoJesusJežišJezusJezusiejohtajaJoosefjornadaJoséJosefJosephJoseph; divideJosipjourneyJozefJózsefJudáJudahJudasjugjuhJumalajuokse poisJuozapasJuudakabanKabanataKabanata 1Kabanata 10kaçkaflikafli 1kafli 10kaiarahiKaksitoista heimoakalbėkKalbėk kiniškaikalkulacjakalkulokalnaikaluwalhatiankamatayankanluranKannerKanner Elteren-Kannerkaorekapitelkapitel 1kapitel 10KapitolaKapitola 1Kapitola 10kapittelkapittel 1kapittel 10KapłaniekapuaKaraitikaraskaribukarlmaðurkasalanankasaysayankaskazinikäskykatanyagankể chuyệnKeberangkatanKehatKeletkelionėkeluargakematianKerääkestokết hợpketurios kryptysketurunankevyempiKhởi hànhkhông có gìkhông vâng lờikịch phát thanhkidskidulkierunkikifoKiinakiinalainen kuuntelukiinan oppiminenkilledkimbiaKínaikínai hallgatáskínai tanulásKinderKindereltern-KindKinderenKindererziehungKinesiskakinesiskt lyssnandekingKinh Korahkinh thánhKinongiaKinų kalbakinų kalbos mokymasiskinų klausymasiskínversk hlustunKínverskakiongozikitab sucikiumeklausykklausyk kiniškaiKlumpukKňazkneelingKo Aherako Eparaimako Himionako Hohepako Karako Manahiko Napatariko PineamineKo ReupenaKo te tuaruaKoathKohatasKohathkohiKolektiĝuKolme päivääkombináltkombineradkombinertkombiniertkombinitakombinovanékommandoKommissionierungkompletacjakomutaKorahkorahaKorékorumakorvatakosketusközelkrajinaKriegkrigKristKristoKristurKristusKrisztuskua honoakua turakinakubika umwijimakubomolewaKuhanikulonkulungileKumpulkankumva abashinwaKunigaskuokotakuolemakuollutKuondokakurallarKusang loobKusanyakusinikuuntelekuuntele kiinaakuvuga inkurukuwentong engkantokuzeykvarkvindekjarakwentokwento ng engkantokwiga Igishinwal'accendinola 20an de februaroLa deuxième annéeLa duaLa dua jaroLabindalawang triboLadelahat sa paligidlähelläLähtölajittelulalakilananglandlandslideslãnh đạolänsiLapsetlära sig kinesiskalariläsläs högtlaskelaskelmalasten koulutuslasten vanhempi-lapsilaudatio recitaturlauschtertlauschtert Chineseschlaŭte leguLawiLe secondlealea en voz altaleaderlearning ChineseleavinglebontottlectiolectureledarelederLefekvés előtti meséklegendo; Tutelalegereleggileggi ad alta vocelegileguleialeia em voz altaleiderleiðbeiningarleiðtogilelakilelunganlengvesnėslệnhlepolernanta ĉinan lingvonlesenlestulestu uppháttléttariléttari barnabiblíusögurlềuLêvileviĝuLevisLevitaLeviteLewilezenlezingliberoslibo-libolibri sacrilibros sagradoslịch sửlichtLiczbylíderliestlightlight incenselima puluh tahunlimampung taong gulangLinh mụclistenlisten to Chineselittle thingslivros sagradosljósljudiljudjeljuslở đấtLời nói xấuloquilorløp vekklửalučluceLudĽudialuelue ääneenluentoluisterenlukuluku 1luku 10lumièrelumolumuhodlupaLưu đàylưu trữ tốilux; Triginta annos natusluyện nghe tiếng trungluzlyslyssnalyssna på kinesiskalżejszeMaMa-na-semaamaagizoMaarmacmachomadalas na imahinasyonmadilim na imbakanmaelfuMäerchenmagaan na insensomagbasamagharibimagkwentomagpahingamagsalitaMagsalita ng Intsikmagulang ng anakmai ușoareMaismajaMakabila kumi na mawilimakinigmakinig sa Intsikmalalaking bagayMalamomalapitMalas palabrasmalemalhela stokadomaliliit na bagaymalkonstruitamalsuprenirumalvadomanmanaakitangamanagementmañanaManasasManaseManasehManasésManasséManassehManassesmandaMangkatmanhãmannmänniskormännlichmanoMaoisMapootmaraíodhmaramamarangaMärchenMärechermarkMasmas magaanmasamaMasamang salitamaschioMasharikiMaskanimặt đấtMatamuamatematinmatkaMaungambantuméchantmegöltMegrendelésekmembacamembacakanmemilihMen AsherMenasemendengarkanmendengarkan bahasa Cinamendengarkan Cinamendongengmenekülésmenneskermenntun barnaMenschenmensenmeridiesmesékmesélésmeséljenMesihMesirmężczyznaMga bataMga BilangMga lindolMga ordermga pulutongmga taomga toldamiaka hamsinimiesmigliaia di personemilesmilharesmiliamilimamilitomilojmirtismis à mortMisriMısırmlayumluvteMluvte čínskymở cửamọi ngườiMoïseMoisésMojsijeMojzesMojżeszMojžišmolnmonde souterrainmontagnemontagnesmontañasmontanhasMontes; DeusmontezmontojMoosesmörk lagringmorningmorrermorsmortmortemortigitamortoMosèMoseoMosesmoškimountainsmówMów po chińskuMoyses; OditeMozėMozesmrakMrzitemsaadamudhunmuertemuertomultidõesmultitudesmunggahMunguMười hai bộ lạcMusamuškoMutta AssermužMwaka wa pilimwanamwangamwelekeoMzaliwa wa kwanzaNa Asherina míltena NaftaliNachkommenNaftaliNaftali: PesenanNaftalisnahenahraditnakomelingennálægtNamnam giớinăm mươi tuổiNăm thứ haiNamaNanging dhawuhe AsyerNão não não não nãoNaphtalinäraNaročilanarra storienarrazioneNarudžbeNatalonatututo ng Intsiknauka chińskiegonavodilanærNeNeapykantanearNee nee nee nee neeNefret etNeftalíNeftali rozkażnégy irányneiNei nei nei nei neiNein nein Nein Nein NeinNej nej nej nej nejneljä suuntaaNem nem nem NEM NEMNenávisťNépNephtaliNephthalingasongày 20 tháng Hainghenghe tiếng Trungnghi ngờngồiNgunitNgười thứ haiNhưngnhững điều lớn laonhững điều nhỏ béNieNie nie nie nie nieNienawidźNílnimetniñosnneNono chãoNo no no no nonóinơi hoang dãNói tiếng TrungNomborNombrojNomernonNon non Non Non Nonnon; SecundumnoordnordNordennordonorðurnorrnortenorthnousenta kintu na kimwenuagenubenubesnubonugriautasnúiNukkumaanmenon sadutnukkumaanmenotNumbersNumeriNúmerosnumerotnummerNummersnusileisknuvemnuvolanužudytasnyugatO segundoO segundo anoobiranjeObjednávkyoblakóbyggðiroccidensocciditurochranaochronaOdchodOdhodOdiateOdioodmorodpočinokodpoczynekoesteoffspringoft ímyndunaraflofta imagooğulohjeetokokayokcidentookéokejokiokiöldürülenölümolvassonomaOn iki kabileon the groundOneselfoorlogOostopeningopowiadaj historieopowiadaniaopowiadanieopowiadanie historiiopvoeding van kinderenOraOrangorang tua-anakorang tua-anak anakÓrdenesOrdersordigoOrdinesOrdiniOrdonojordonuordúOrduitheOriensörkÖstOstenOsztOtuz yaşındaötven évesouçaouça chinêsouder-kindouder-kind onderwijsouder-kind van kinderenouestout of nothingouvertureouvir chinêsovestOwesibiliowesilisaØstpaPadalinkpadėkpadres e hijosPag-aangkopPag-alisPag-anodpag-upopag-uuripagbagsakpagbubukaspagdududapagguho ng lupapaghihiwalaypagkakasalapagkalkulaPagkataponpagkukuwentopaglalakbaypagpapalapagpilipagsasamapagsuwaypagtatanongpagtitiponpaipais-filhospakangapakikinig ng IntsikpakilkpalaiminimaspalapinėPalavrõespalestrapalikuonyspamamahalapamilyapamojapananakotpanayamPandhitaPanganayPangeran YehuwahPantanirpanuntunanPappapatPappiParaamaparancsoljparent-childparent-child educationparentis-puerparentis-puer educationeParipărinte-copilparlaParla cineseparoluParolu ĉinepartantPartenzaPartidapartingParusapasakojimaspasakokpasakospasakos prieš miegąpaskaitapasopaso hanggang mamatayPastropäťdesiat rokovpaterearehapatipatriarcapatriarchpatriarchapatriarchaspatriarchepatriarhpatriarkpátriárkapatriarkkapatriarkopatrijarhpatrikpatriyarkapatuapecadopéchépedeset godinaPedidospemilahanpemimpinpendidikan anak-anakpendidikan orang tua-anakpengambilanpengiraanpenkiasdešimt metųpenyatuanpenyimpanan gelappeoplepequenas coisasperangperaturanperheperintahperjalananPerlindhunganperlindunganpermanecerPero AserpersonasPertamapertopertolonganperversoPesananpessoaspetdeset letpethipetites chosespetunganPeuplephá bỏphần còn lạipickenpickingpięćdziesiąt latPierworodnypietūspihenéspilvipimeä varastointipimpinanpinagsamapinataypinsanpinunopiocadhPirmagimisPisahpituduhplanineplockningplukkingpočitekPodijelipodróżpoglavjepoglavje 1poglavje 10PoglavljePoglavlje 1Poglavlje 10pohádkypohádky na dobrou nocpohjoinenpoikapoilsispoimintapokynyPolazakpołączonepółnocpołudniepomocPopoloporušenoposlouchejteposlouchejte čínštinupotomcipotomstvopotomstwopotovanjepoveștipovești la culcarepovestiripožehnaniePrästpravidlápravilapřednáškaprelegereprelegoPremier-néprèsPrestPresturPrêtrepříběhyPriestPriesterprimoPrimogénitoprisilietimasPrisitaikymasPřizpůsobeníprogénitureproksimeproleproles; SacerdosproračunproteçãoprotecciónprotectioprotectionproteksyonprotektoprotezionePrvorodenýPrvorođeniPrvorojenecPrzybytekprzywódcaPueblopuhupuhu kiinaapumzikaPuniçãoPunishmentPunitionpurettupuščavapustinjapustyniaput to deathputovanjeputrapyhät kirjatQoqaquản lýquarantequarante ansquarante joursquarentaquarenta anosquarenta diasquatrequatroquatro direçõesquattroquedaqueimarqueimar até a mortequemaquema hasta la muertequestionandoquestioningquestionnementquinquaginta annos natusquo levius eritquỳ gốiquy tắcraamatutRaccoglirachadurasradijasradijo dramaradioradio dramaradiodraamaradiodramaradiodrammaradiodramoRadiosdramaradyoragazziRahiprakirakontadonrakontojrassemblementRassemblezratRawhitiRazdelireadread aloudRegelnregelsreglasreglerrèglesreglurregoleregrasregulasregulojreireisreiseremplacerrenomméereplacereposez-vousresarestretningerReubenReubeniReúnareuniónReunirseréunisrevetreyrialacharibuanrichtingenRichtungenrifinriktningarrima tekau nga tauríomhriposateripozorísa uppriserith ar shiúlrivenrodič rodič-dítěrodič-dítěrodinarodzic-dzieckorodzic-dziecko edukacjarodzinarơirời điRoinnRolas sukuRong puluh taunRozdeľRozdziałRozdział 1Rozdział 10rozhlasové dramarozkazRua tekau tauRubenRubenasRuherulesrumeursrumoresrumorsrun awayrūšiavimasrustRuubenRytaiSa ilalim ng paasa lupaSá seinnisäännötSacerdotesách thánhsafarisafinaSafnasagaSagartsagorSagor om sänggåendetsagradoSagrariosaintsairsakimšaliaSalidasameiningsameinuðSamlaSamleSammelnSẵn sàngsandukusanktaj librojsantosắp xếpSarilisátorsatujasavaşsawaSayılarscamallscartáiltescendiSchlofzäite MäerchenSchutzschwätztSchwätzt Chineseschscíthse separandoSebulonSebulunSedSegensegítségšeimasejarahselatansentadosentarsentuhanseparaçãoséparationseptentriosestopiseversheriashíolraighshukasi Balaamsi Efraimsi JoseSi Levisi ManasesšiaurėsićiSiinaiSiku tatuSilangansimamaSimeonSimeonasSimeoneSimeonisinSinaSinaiSinajSinajoSinajusSing nomer lorosittingsiunaussizasjednocenísjeverskaičiaiskaičiavimasskaitykskaityk garsiaiSkiptuskrinjaskryniaskupajSkupitiskyskyddskyriussléibhtesliochtsłuchajsłuchaj po chińskusłuchowisko radiowesmeriśmierćsmistamentosmjerovismrťsnertingSốSob os péssödersögursögur fyrir svefnSohnSoisolsolassolitudosomasoma n'ijwi rirengasonsonurSopeutuminensortareSortéierensorterensorteringSortierungsortingsortowaniesostituiresotasötét tárolásSous les piedssouthsovaĝejoSovražisønnsørspeakspeak Chinesesprechensprekenspring undansprookjessrušenostandštevilkestigastíga niðurstigestijgenštiristjórnstocare întunecatăstoriastoriestorie della buonanottestoriesstorytellingstríðštyri smerysubasubmundosubstitutesudSüdensudosuðursuelosujungtassulsūnussuojaSuojelusuplingsurSuraSura ya 1Sura ya 10Susirinksusivienijimassvaté knihysvätostánokSvećenikšventos knygossvetlošviesasvjetloświatłoświęte księgiswordSymeonsynSynajszabályokszámításSzámokszent könyvekszülő-gyermekszülő-gyermek neveléstabakTabernacleTabernacoloTabernáculoTabernaculumTabernakelTabernakljTabernakloTabernakulotactus; Secundo annotagubilinTahun keduataisyklėstake the place oftalaTala kinesiskatalaðuTalaðu kínverskutalamhtalimatlartalltamatamamtamsus saugojimastấn côngtanahtanetăng lêntanggal 20 FebruariTanrıTaoTập hợptarinankerrontatarinatTarub SucitatatatauTatlong arawTatlumpung taong gulangtaughtTaun kaping pindhoTausendeTâyTe iwiTe rua o nga taute tapenakarateagmháilTeileTekau ma rua nga iwiTelung dinaTelung puluh tauntemné úložištětendastentestentsterbunuhteroterraterreTerremotosTetapitėvai-vaikaitėvų ir vaikų ugdymastham lamthanh kiếmthánh thiệnthắp hươngthay thếthế giới ngầmthe lighterThe second oneThe second yeartheasthiarThích nghithiếu nhithintaThirty years oldThoirthousandsThree daysthuaidhtiakiTiakitangatidakTiếng trungtierraTiga hariTiga puluh tahunTilauksettimogTimurtin đồntínatính toántinuruantisíce ľudítisočitisućeTizenkét törzstjaldbúðinTjue år gammelTjugo år gammaltoccoTodToda Ashertodo alrededorTohungatohutohutội lỗiToinenToinen vuosiTólf ættbálkartölurTolv stammarTolv stammertongatoplamaToplanıntopraktoquetörténelemtörténetekToru tekau nga tautouchtouchertout autourTre dagarTre dagerTre giorniTreinta añosTremblements de terretrên mặt đấtTrent'anniTrente anstreorachaTres díasTretti år gammelTrettio år gammalTri danaTri dniTrí láTri tagojTridekjaratříděníTrideset godinaTrideset letTridsať rokovTrinta anosTríocha bliain d’aoisTrisdešimt metųTrôi dạtTrois jourstruyệntruyện cổ tíchtruyện trước khi đi ngủTrys dienosTrzy dniTrzydzieści lattụ tậptudo ao redortuéTuhantuhannet ihmisetTuhingatūkstančiai žmoniųtulongtumaastumakastumayoturastureturuntusentalstusenvistuŝoTuttugu ára gamalltutulTwaalf stammenTwelve tribesTwenty years oldTwintig jaar oudtwo hundred and fiftytyhjästätysiące ludziu reduu-Efrayimiu-Isakareu-IsraeliubasanuBenjaminiuBhalamiubijeniubituburere bw'ababyeyiuburezi bw'abanaÜç günuccisoučení se čínštiněuciekajudiliziweuFebhuwari 20uGadiuhambouhlanganisiweuhlukaniseUimhreachauit het nietsuJehovauJesuuJosefauJudaukazuKristuukubalwaukubulawaukufaUkuhambaukukhaukukhanyaukuphumulaukuvikelwaulapULeviulinziumagauManaseumhlabaumholiumkhumbiuMoseUmpristiUmri wa miaka ishiriniUmri wa miaka thelathiniumur seket taunumuryangoumvaumva IgishinwaUnderfootunderworldunificaçãounificaciónunificareunificationunificazioneunifikacjaUnifikatiounUNkulunkuluUno mismoUnuenaskitounuiĝoUnyaka wesibiliUpokoUpoko 1Upoko 10uputeúr enguur ingentinguriuruURubeniurumuriusein mielikuvitusuSimeyoniustatiutarautasításokutazásútekutódokutosútreikningurútvarpútvarpsleiklistuvukeuZebhuloniUžsakymaiv reduvadonvadovasvaikaivaikų tėvai-vaikaivaikų ugdymasVaincuvakaraivaloválogatásvälsignelsevanhempi-lapsivanhempi-lapsi-koulutusvasario 20 d.västvédelemveelvuldige verbeeldingVeinte añosvelsignelseVent'anniVerdeelVereinigungverhalenverhalen vertellenverndVertrekvervangenVerzamelenvestvesturvết nứtvezetőviaggioviajevicinoviervignesVihaavijftig jaar oudvilavildmarkvillmarkviñedosvineyardsVingt ansvinh quangvinhasVinte anos de idadeviraVirliesungvitavlucht wegVocê mesmovodcavodjavođavojaĝovojnaVolontiersvoorlezenvorbeșteVorbește chinezăvorlesenVortragvoyagevstaťvuavugavuga Igishinwavườn nhovuoretvyberanieVýchodvýchova rodič-dítěvypočítavosťvyprávějtevyprávění příběhůvyrasvzdělávání dětíVzhodWa piliwala sa anumanwarwatotowatuweglaufenweheWeheawehlewestWestenWétanwhawhakahauWhakatauwhenuawickedwildernesswildernisWildnisWillinglywinguwojnawolkWolkewongwschódWyjazdwykładwymienićwznieś sięxấu xaXn tribusxung quanhXX FebruariiYahudayakınYang keduayang lebih ringanyardım etYehovaYehudaYehuwayesYesuYesusyhdistettyyhdistyminenYirmi yaşındayıkılmışyolculukYudayükselinYusufYusufuz ničeho nicz niczegozabityZabulonZabulonasZabuloniZabulunzachódZahlenzahodzajednozamenjatiZamówieniazápadzapalovačzapovijedizasadyzaščitazaštitaZberiZbierzzbúranézburzoneZebulomZebulonZebulunzegenzejdźžemėzemljaZhromaždiťziemiaŽmonėszoonzostúpiťzuhörenzuidzürriyetZwanzig Jahre altZwölf StämmeÞrír dagarÞrjátíu áraþúsundirάγγιγμαΑίγυπτοςακούστεακούστε κινέζικαακρόασης κινέζωνΑλλάΑνατολικάΑναχώρησηανέβαάνθρωποιαπό το τίποτααπόγονοιΑριθμοίαρσενικάαρχηγόςαφηγηθείτεαφήγηση παραμυθιώνΒαλαάμΒενιαμίνΒίβλοιβοήθειαβόρειαβουνάγηγιοςΓκαντγονείς-παιδιάδιαβάστεδιαβάστε δυνατάΔιαιρέστεδιαλέξτεδυτικάΔώδεκα φυλέςΕίκοσι ετώνεκμάθηση κινέζικωνεκπαίδευση γονέων-παιδιώνεκπαίδευση παιδιώνενοποίησηεντάξειεπιλογήερημιάευλογίαΕφραίμΖαβουλούνθάνατοςΘεόςιερά βιβλίαΙερέαςΙεχωβάΙησούςΙούδαςΙσαχάρΙσραηλινόςιστορίαιστορίεςιστορίες πριν τον ύπνοΙωσήφκανόνεςκατέβακατεδαφισμένακατευθύνσειςΚεφάλαιοΚεφάλαιο 1Κεφάλαιο 10κιβωτόςκοντάΛέβιΜανασσήμιλήστεΜιλήστε κινέζικαΜίσοςΜωυσήςνότιαξεκούρασηο αναπτήραςΟ δεύτεροςοδηγίεςοικογένειαΟχι όχι όχι όχι όχιΠαιδιάΠαραγγελίεςπαραμύθιαΠαραμύθια πριν τον ύπνοπαραμυθιώνπατριάρχηςπενήντα ετώνπόλεμοςΠροσαρμογήπροστασίαΠρωτότοκοςραδιοφωνικό δράμαραδιόφωνοΡούμπενΣινάσκοτεινή αποθήκευσησκοτωμένοςΣυγκεντρώσουΣυμεώνσυνδυασμένασύννεφοσυχνή φαντασίαΤαβέρνακλταξίδιταξινόμησητέσσεραΤο δεύτερο έτοςΤρεις μέρεςΤριάντα ετώνυπολογισμόςφυγήφωςχιλιάδεςΧριστόςаб'яднаныабаронаАвирамАдаптацияадпачынакАлеАсирАсіратакаАшербеги прочьбиблииБлаговонияблагословениеблагословияблизоБогбольшие делабранебягайвайнаВалаамВениаминВеніямінвинавиноградникивместе взятыевоблакаводачвождьвойнавопрошаниеВостоквсе вокругВтората годинаВториятВторойВылетГадГлаваГлава 1Глава 10говоритеГоворите по-китайскиГод второйгоригори насмертьгорыгрехдабраславеньнедапамажыДафанДвадесет годиниДвадцатилетний патриархДванадесет племенаДванаццаць плямёнаўДваццаць гадоўДвенадцать племендвести пятьдесятдвоюродный братдетидети родитель-ребенокдобрадобредокосванедотыкДрейфующийДругіДругі годЕгипетЕгіпетЕфремжадностьзабітыЗавулонзажигалкаЗаказызаменятьзападзаповядайзапугиваниезахадзащитазборЗемлетрясенияземляземязнесенызямляИеговаиз ничегоИзгнаниеиздиганеизраелскиизраильтянинИзтокизучение китайского языкаизчислениеИисусинструкцииИосифИсахарИссахаристорияИсусИудаІеговаізраільскіінструкцыіІсахарІсусЙеховаЙосифКаафкаўчэгКахатковчегкомандованиекомбинираникомплектацияКорейладанладноЛевийЛевитЛевійлекциилічбылюдзілюдиМайсейМанасияМанасіяМанассиямелочимечМоисейМойсейМразямужчинамужчынамъжкина землена коленяхНаказаниенаученНафталінашчадстваНеНе не НЕ НЕ НЕНенавистьНенавіджунепослушаниеНет-нет-нет-нет-нетНефталиНеффалимнечестивыеНооблакобразование детейоползниоткрытиеОтправлениеотпрыскОтпътуванеОхотно АмалекпадарожжападенияПадзяліцепадняццапалаткипатриархпатрыярхПервенецПершародныпетдесет годинипланиниПлохие словапобачПобежденПод ногами огоньподземный мирподнимайсяпокойполяпомогипомощПоръчкипосокипотомствопоўдзеньпоўначпочивкаправадырправилаправілыПриказыприкосновениепустиняпустыняпутешествиеПървороденпътуванепятьдесят летпяцьдзесят гадоўрадиорадиопостановкиРазделетеРазделитьраздзелраздзел 1раздзел 10разлікразрушенирассказырассказывайте историирассказывание историйрасставаниерасчетродитель-ребенокРувимРувімрядомСабраццасветсветлинаСвещеникСвятарсвятлосвятойСвященниксвященные книгиСебясеверсемьясидениеСимеонсинСинайСімяонСінайскажысказкисказки на ночьскинияскініяславаслизанеслухислушайтеслушайте по-китайскисмертьсмерцьсмъртснесеныСоберисобраниесомнениесороксорок днейсорок летсортировкаспускайсяспусціццастойСъбиранесынсын Клаудтемное хранилищетолпытрещиныТри дниТри дняТридесет годиниТридцать летТры дніТрыццаць гадоўтысячитысячыубитумерщвитьунификацияуправлениеУсходутроуходуцякаюХанаанХанаанитхиляди хораХораХристосХрыстосцарьчастое воображениечатыры напрамкічетиричетыречетыре направленияЧислачитайтечитайте вслухюгЮдаЯзэпЯфрэмადექიათასობითაშერიახლოსბალაამიბენიამინიბრძანებაგადიგათვლაგამგზავრებაგაქცევაგაყავითდანგრეულიდასავლეთიდასვენებადაცვადახმარებაეგვიპტეეფრემიზებულონითავითავი 1თავი 10თორმეტი ტომიიესოიეჰოვაინსტრუქციებიიოსებიისაქარიისრაელიიუდაკარავიკარგიკაციკიდობანიკომბინირებულიკოჰათიკრეფაკურთხევალევიმაგრამმენაშემეორემეორე წელიმთებიმიმართულებებიმიწამოგზაურობამოკლულიმოსემღვდელინაფთალიოთხიომიორმოცდაათი წლისოცდაათი წლისოცი წლისპატრიარქიპირმშორიცხვებირუბენისამი დღესამხრეთისიკვდილისიმონსინასინათლესიძულვილიუდაბნოქრისტეღმერთიღრუბელიშევიკრიბეთშეკვეთებიშეცვლაშეხებაშვილიშთამომავლობაჩამოდიჩრდილოეთიწესებიწინამძღოლიხალხიאבותאבלאגדותאגדות לפני השינהאדמהאוראחסון חשוךאיחודאלוהיםאלפיםאנשיםאפריםארבעהאשרבורחבחירהבכורבלעםבןבן חמישיםבן עשריםבן שלושיםבנימיןבסדרברכהגדדברודברו סיניתדמיון תכוףדרוםדרמת רדיוהאזינוהאזינו לסיניתהאזנה סיניתΚινέζικαהגנההוראותהורים-ילדיםהורים-ילדים ילדיםהזמנותהיסטוריההמציתהסתגלותהריםהרצאההשנה השנייההשניזבולוןזכרחינוך הורים-ילדיםחינוך ילדיםחישוביהודהיהוהיוסףילדיםיציאהיש מאיןישוישועישראלייששכרכומרכיווניםכלליםלא לא לא לא לאלאסוףלוילחלקלימוד סיניתלקוםלרדתמגעמוותמזרחמיוןמלחמהמנהיגמנוחהמנשהמסעמספר סיפוריםמספריםמערבמצריםמשהמשולבמשכןמשפחהנהרגנהרסנפתליסיניסיפוריםסיפורים לפני השינהספרי קודשעזרהענןפיקודפרקפרק 1פרק 10צאצאיםצפוןקהאתקראוקראו בקול רםקרובראובןרדיושונאשלושה ימיםשממהשמעוןשנים עשר שבטיםתיבהתנ"ךيحل محل،palitanअनुकूलनइतिहासएकीकरणकहानियांकहानी सुनाएंकहानी सुनानाकुछ भी नहींचीनीचीनी बोलेंचीनी सीखनाचीनी सुननाचीनी सुनेंछँटाईजोर से पढ़ेंडार्क स्टोरेजपढ़ेंपरियों की कहानियांपरिवारपवित्र पुस्तकेंबच्चेबच्चों की शिक्षाबच्चों के माता-पिता-बच्चेबाइबिलबोलेंमाता-पिता की शिक्षामाता-पिता-बच्चेरेडियोरेडियो नाटकलगातार कल्पनालाइटरव्याख्यानसुनेंसोते समय कहानियांกฎกาดการคัดแยกการจัดเก็บที่มืดมิดการปรับตัวการรวมเป็นหนึ่งการศึกษาของพ่อแม่และลูกการศึกษาของเด็กการเลือกคนครอบครัวคานาอันคำแนะนำจากความว่างเปล่าจินตนาการบ่อยครั้งจุดธูปชาวคานาอันชุมนุมซักถามดาบตะวันตกตะวันออกตัวเองถูกฆ่าทิศทางที่ดินนิทานก่อนนอนบาปประวัติศาสตร์ประหารชีวิตผู้ปกครองและเด็กฝูงชนพระคริสต์พระคัมภีร์พระราชาพระเจ้าพระเยซูพระเยโฮวาห์พ่อแม่และลูกยืนรู้สึกผิดลงมาลูกคนหัวปีลูกหลานสงสัยสง่าราศีสิเมโอนสี่หนังสือศักดิ์สิทธิ์อามาเลขอียิปต์เด็กเต็มใจเทพนิยายเบนจามินเพิ่มขึ้นเรื่องราวเหนือโคราห์ใต้ไฟแช็กไม่เชื่อฟังການຈັດລຽງການປັບຕົວການຟັງພາສາຈີນການສຶກສາຂອງເດັກນ້ອຍການສຶກສາພໍ່ແມ່ເດັກຄວາມເປັນເອກະພາບຄອບຄົວຄໍາພີຈິນຕະນາການເລື້ອຍນິທານນິທານເລື່ອງນອນບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນມືດບັນຍາຍບໍ່ມີຫຍັງເລີຍປະຫວັດສາດປຶ້ມສັກສິດພາສາຈີນພໍ່ແມ່ຂອງເດັກນ້ອຍພໍ່ແມ່ເດັກຟັງຟັງພາສາຈີນລະຄອນວິທະຍຸວິທະຍຸອ່ານອ່ານອອກສຽງຮຽນພາສາຈີນເດັກນ້ອຍເບົາກວ່າເລື່ອງນອນເລົ່ານິທານເວົ້າເວົ້າພາສາຈີນアシェルアビラムアマレクイエスイスラエル人いたるところにイッサカル、ゼブルンいやいやいやいやいやエジプトエフライムエホバお香ガド、ベンジャミンカナナイトカナンキリストコハテコマンドコラささいなことしかしシナイシメオンダタンタッチテントナフタリバラムひざまずくピッキングひび割れブドウ園マナセ、ジョセフモーセユダリーダールーベンルールレビレビ人三十岁三十歲三天三日上升不准不可以不可以摸不従順不聽從东中文中文听力中文聽力二十岁二十歲二月二十日二番目のもの云彩五十岁五十歲亚设亞比蘭亞瑪利人亞設亡命交換亲子亲子教育人人々代替以法莲以法蓮以色列人以萨迦以薩迦休息会幕但便雅悯便雅憫保护保護儿子儿童儿童亲子儿童教育光光照兒子兒童兒童教育兒童親子兩百五十六十万三千五百五十六十萬三千五百五十六百三千五百五十出发出発出發刀分分別分割分开分開初子別れ利未利未人剣劍助け北十二支族十二支派千万千萬南历史去る取り壊され可以可拉司祭名声名望吕便吩咐听听中文呂便命令哥轄哥辖喜んで嘉南噂四四十四十天四十年四周土地圣书圣经地地上地下世界地滑り地震地面地面に埃及基督堂弟壞話大きなこと大丈夫大事大坍天主头生的威逼子孙子孫学中文孩子學中文家族家長容光小事小孩山山崩地裂巴兰巴蘭帮助帮忙帳幕帳篷幕屋幫助幫忙广播广播剧座っている廣播廣播劇引光者引光者儿童圣经故事引光者兒童聖經故事恨息子悪い言葉情願惡人憎しみ懷疑戦争打仗打敗拆除拣选拿弗他利指示掉落揀選摩西摸改編改编攻撃攻擊故事敗北教えられたいとこ教訓数千人整理方位方向旅族長族长无中生有早晨旷野暗度陈仓暗度陳倉曠野會幕有罪朗讀朗读朝杀東栄光榮光歷史死死亡死刑にされる殺殺された民数记民數記法柜法櫃注文流放漂流演講演讲火火刑無中生有燒燒死犹大猶大王玛拿西瑪拿西田地男男性畑疑惑百姓睡前故事睡前童話睡前童话祝福神祭司稱王立つ站立章節章节童話童話故事童话童话故事第10章、数字第1章第一章第二个第二個第二年第十章管理箱舟約櫃約瑟組合結合され統整约柜约瑟组合统整罪罪悪感罰群眾群聚群衆耶和华耶和華耶稣耶穌聖なる聖書聖潔聖經聚集聽聽中文脅迫腳下自分自己荒野落下葡萄園處死處罰裂開西西奈西布伦西布倫西緬西缅規則規矩親子親子教育规则规矩触碰觸碰計算說說中文說故事說書說童話講中文講故事講童話謠言讀讀書计算讲中文讲故事讲童话说说中文说书说故事说童话读读书貪心貪欲賜福質問質疑赐福足元跪路程軽いお香近く迦南迦南人迦得逃げる逃跑連坐邪悪な開く開口降りて、上がって降下陰間集まって集まり離開雲雲彩靠近頭生的頻空想像频空想像首領首领點香Არა არა არა არა არა가족갓강의결합계산광야규칙그러나 아셀그리스도나누라남성남쪽납달리내려가고니어도망쳐라도움동쪽동화두 번째 아들두 번째 해듣고따기땅라디오라디오 드라마라이터라이터 어린이 성경 이야기레위르우벤말하고명령모세모여라무에서므낫세발람방주방향백성베냐민보호부모 자식부모 자식 교육북쪽분류빈번한 상상빛사제사흘산서쪽성경성막소리내어 읽기수천숫자스무 살스불론스토리텔링시나이시므온안돼어두운 저장어린이어린이 교육어린이 부모 자식에브라임여행여호와역사열두 부족예수오케이요셉유다육십삼천오백오십이스라엘이야기일어나라읽고잇사갈자손장자적응전쟁족장주문죽음죽임을 당한 이집트중국어중국어 듣기중국어 학습중국어로 듣고중국어로 말하고증오지도자지시챕터철거축복출발취침 동화취침 이야기코핫클라우드터치통일하나님휴식
