留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckq9bl3vd660p0805d1apvgrd/comments
生詞Vocabulary
1 解封 Jiě fēng, Unblock
2 一天到晚 Yītiān dào wǎn, All day long
3 珍惜 Zhēnxī, Cherish
4 教育制度 Jiàoyù zhìdù, Education system
5 幼稚園 Yòuzhìyuán, Kindergarten
6 強調 Qiángdiào, Emphasize
7 國中 Guózhōng, Junior high school
8 高中 Gāozhōng, High school
9 高職 Gāo zhí, vocational school
10 技術 Jìshù, Technology
11 技職學校 Jì zhí xuéxiào, Technical and vocational schools
12 一技之長 Yījìzhīcháng, a skill
13 義務教育 Yìwù jiàoyù, Compulsory education
14 入學考試 Rùxué kǎoshì, Entrance Examination
15 就近就讀 Jiùjìn jiùdú, Study in nearby schools
16 競爭 Jìngzhēng, Competition
17 激烈 Jīliè , Intense
18 重視 Zhòngshì , to value
19 學歷 Xuélì, Academic qualifications
20 頂尖 Dǐngjiān, Top
21 第一志願 Dì yī zhìyuàn, First choice (when choosing schools)
22 畢竟 Bìjìng , After all
23 錄取率 Lùqǔ lǜ, Admission rate
24 畢業門檻 Bìyè ménkǎn , Graduation Threshold
25 吃虧 Chīkuī , can not get the benefit
26 多元 Duōyuán , Diverse
27 課外表現 Kèwài biǎoxiàn, Extracurricular performance
28 多元升學管道 Duōyuán shēngxué guǎndào, Multiple pathways for school adimissons
29 學科 Xuékē , Subjects
30 探索興趣 Tànsuǒ xìngqù, Explore interests
31 獨立思考的能力 Dúlì sīkǎo de nénglì, Ability to think independently
32 犧牲 Xīshēng, Sacrifice
33 科目 Kēmù , Subjects
34 忽略 Hūlüè ,ignore
35 整體而言 Zhěngtǐ ér yán, Overall
36 普及 Pǔjí, Popularity
37 教育水準 Jiàoyù shuǐzhǔn, Educational standard
38 平均 Píngjūn , Average
39 培養 Péiyǎng, to cultivate
40 才藝 Cáiyì, Talents
41 完美 Wánměi, perfect